查询词典 archetype

Baudelaire's 19th century literary archetype the flaneur, the 'hero' of modernity who peregrinated the streets of a rapidly changing Paris, was characterised as a 'perfect idler' and 'passionate observer', always standing at a distance from society but inextricable from the teeming masses.

十九世纪文学中，波德莱尔所描述的&游荡者&是现代主义的&英雄&，他漫游在巴黎不断变化的大街小巷，被世人称为一个&完美的游手好闲者&和&激情的观察者&。他与社会保持着距离，可是不能完全脱离社会人群。

The tourism bureau of Zhangjiajie 张家界） in Hunan just announced earlier today that the reputed "South Pillar of the Heaven"(南天一柱 aka Pillar between Heaven and Earth", a 150 meter tall rock which is supposedly the archetype of sci-fi movie Avatar's fantasy world, was rechristened to "Hallelujah Mountain － a tribute to Cameron's sensational blockbuster as well as a smart ploy that has the potential of raking in tens of millions of foreign tourist dollars.

为了借助美国卖座科幻大片《阿凡达》的全球热播来推动当地旅游业，湖南省张家界昨天把据称被该片取景的一座山正式更名为《阿凡达》&哈利路亚山&。据张家界政府公众信息网昨天发布的消息，张家界当局昨天为&南天一柱&举行了更名仪式，有数百名土著居民及海内外游客见证。

Moreover, this profane introduction of the Six Laws of Art fundamentally relegates this archetype of classical thought to the realms of nihilism.

同样，艺术家也是如此地不肖于理睬《六法论》的神圣性，《六法论》的这种&亵渎的&引入，彻底地将经典的&思想&置于虚无之境。

The results of numerical simulation of flow fields of the archetype of exhaust muffler were analyzed and a remodelled exhaust muffler was finalized the design.

依靠传统的实验方法来了解不同的排气消声器的流场特性，既需要耗费大量的人力物力，也需要较长的时间周期。

The flow characteristics in the flow path of emitters must be understudied roundly in order to design an emitter with high performances.But the labyrinth path was very narrow and complex,and the archetype experiment of the emitters was unreasonable both in the technology and...

通过对迷宫式流道内部流体流动特性的分析，构建了表征迷宫式流道内部流动的数学物理模型；对所选取的目前中国农业灌溉领域最为典型的三种圆柱型灌水器，借助FLUENT6.1 CFD流场软件分析平台实现了流道内部流速分布、涡量分布、紊流强度分布等流动特性的可视化，为新型灌水器流道研制提供一定理论基础。

The child archetype often blends with other archetypes to form the child-god, or the child-hero.

小孩原型通常和其他原型混合以形成child-god或child-hero。

These four constitute a half immanent and half transcendent quaternity, an archetype which I have called the marriage quaternio.7 The marriage quaternio provides a schema not only for the self but also for the structure of primitive society with its cross-cousin marriage, marriage classes, and division of settlements into quarters.

这四者组成了半主观半超验的四位一体，这是一个我叫做四元婚姻的原型。这四元婚姻不仅仅为人自己也为原始社会的结构提供了一副图景，后者有着姑表婚姻，婚姻阶级，并将殖民社区分成四分。

Later those of this archetype became the colonels and naval officers that strategized the war between Innana and Merduk.

这一原型者后来成为陆、海军指挥官，为 Innana 和 Merduk 之间的战争设定战略。

The severing of holographic connection also limits holographic awareness; indeed humans born with solely Anu Slave archetypes are the most limited of humans upon Earth; often they also become fantasists or terrorists if the archetype of violence is expressed to an extreme.

全息联系的切断，也限制了全息觉知。事实上，生来只有 Anu 奴隶原型的人们是地球上最受限制的人类，如果暴力原型被表达成极限的话，他们也经常会变成狂热分子或恐怖分子。

Now the temptation of the absolute mask (the mask of antiquity, for instance) perhaps implies less the theme of the secret (as is the case with Italian half mask) than that of an archetype of the human face.

面具全然的诱惑，暗示着脸的原型而非秘密主题。

Green function defined inphase space differs from one in coordinate space by its struc-ture which exhibits nonlocatity in coordinates and oscillatorybehavior with respect to momenta.

在相空间中定义的Green函数不同于通常坐标空间的Green函数，在结构上显示出对坐标的高度非局域性，而对动量则显示出振荡行为。

The upper front part of a saddle;a saddlebow.

前鞍桥马鞍前面的上部分；前鞍桥