查询词典 archetypal

The archetypal singer-songwriter introspection of "Your Song" kicks things off, giving way in short order to the more glam pop moments of "Honky Cat" and "Saturday Night's All Right For Fighting."

他在创作上十分注重对歌曲风格的掌握和体现，他将摇滚乐、布鲁斯、古典音乐以及英国民谣等各种成分相融合，形成自己鲜明的特征。

The findings are divided into three parts: First, through the archetypal pattern, we see the intercommunity and the intercommunion of human mind, and we also see the permanence and the universality of human nature, therefore the reproduction of archetype in literary work is not only the repetition of fixed literature content in pattern frame, but also the representation of intercommunion and intercommunity in human psychologically emotional activities.

研究结果分为三部份：第一、通过原型的模式，既看到人类心灵的共同性、相通性，也看到人性的永恒性与普遍性，所以文学作品中原型的重现，不只既定的文学内容在模式框架中的重复，也是人类心理情感活动中相通性与共同性的表现。

In the system of Jungian psychology, Anima and Animus are the important archetypal images.

在荣格的分析心理学体系中，阿尼玛、阿尼姆斯、人格面具、阴影，都是重要而具有意义的原型意象。

For those that pursue their personal ascension in this lifetime, one will live to experience the birth of these new archetypal patterns within one's own life expression.

每一位在此生追求个人提升者，将体验这些新原型模式在自己生命表达中的诞生。

In chapter five the author utilizes archetypal criticism to reveal the cultural prototypes of several characters in the novella.

第五章从原型批评的视角分析了小说中几个人物的文化原型。

Much as if one were to mix oil and vinegar, these two holographic movements do not allow for archetypal harmony.

就象一个人把水火不容的东西混合在一起，这两种全息运动并没有顾及到原型之和谐。

It is the archetypal English village in which nothing much ever happens--except that the body of a red-haired young woman is sprawled on the manor's best parquet floor

这是一座典型的英国村庄，生活平静安然——除了一具红发女郎的尸体四肢张开躺在庄园上等的镶木地板上

The complex however, was caused in the first place by the assimilation of the mother (in itself a normal and ubiquitous phenomenon) to the pre-existent, feminine side of an archetypal "male-female" pail of opposites, and secondly by an abnormal delay in detachin~ from the primordial image of the mother.

无论如何，这个情结第一次是由于吸收母亲作为预先的存在而引起的，作为"男－女"原型的阴性面，第二次则从由脱离母亲的原始影象的反常延迟引起。

Brave Orchid embodies an archetypal Chinese attitude of self-denial and self-abnegation for the good of the community—the very qualities that "No-Name Woman" lacks.

勇敢兰花中体现的是一种典型的态度，自我否定和自我克制的良好的社区的品质，"无名女人"缺乏。

Attempts are made to try and reconcile the systems with each other, and notably there are some successes, even between such diverged traditions as Shakta Tantra, Sufism and Kabbalism, where chakras , lataif and Sephiroth can seemingly represent the same archetypal spiritual concepts.

努力使体系彼此和谐统一，有一些明显的成功，甚至是有分歧的性力派教徒密教哲学传统、苏非派禁欲神秘主义和卡巴拉学之间，在这些体系中的脉轮，lataif and Sephiroth表面上可以代表灵魂概念上同样的原型。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。