查询词典 archaeologists

Archaeologists were impressed and puzzled by this map dated 2100 years ago because the level of mapping technology used in this map are comparable to modern maps, which are manifested by the high precision achieved in the mapping of rivers, and the representation of mountains and their peaks using conformal projection.

这幅2100多年前的古代地图，河流测绘的精确程度非常高，并且使用正形投影表示山脉山峰，其测绘科技水平已接近近代地图，这令人感到十分惊讶同时也不免产生困惑。

According to archaeologists, it is the greatest and most consummate repository of Buddhist art in the world.

根据考古，这是世界上最伟大和最完美的佛教艺术知识库。

In the future, a few archaeologists may be able to use expensiveequipment, such as the special diving suit and robot below, to

以后，一些考古学家可能会用上像以下图示中的特殊潜水服和机器人等昂贵设备，去探索那些太冷或过深的地方的水下历史遗迹，在这些地方橡胶潜水服和氧气瓶派不上用场。

In the future, a few archaeologists may be able to use expensiveequipment, such as the special diving suit and robot below, torubber suit and aqualungs.

以后，一些考古学家可能会用上像以下图示中的特殊潜水服和机器人等昂贵设备，去探索那些太冷或过深的地方的水下历史遗迹，在这些地方橡胶潜水服和氧气瓶派不上用场。

When her body was discovered, archaeologists found many jewels and a bangle with the inscription ''dominus ancillae suae''(from the master to his servant girl) said Genny Tortora, a professor at the University of Salerno who led Pompea''s creative team.

当她的遗体被发现时，考古学家发现了许多珠宝和一只刻着'主人给他的侍女'字样的手镯。"萨勒诺大学的热尼·托尔托拉教授说，他是"庞贝尔设计小组的领导人。

Outgunned at every turn by the Greek archaeologists power ful lobby, engineers have to en dure long and costly construc tion delays as academics hold up works for months to con duct extensive excavations every time the giant drills hit on a presumed ancient object.

当巨大的钻孔机每次碰上可能的古物时，学者们就会连续几个月进行大规模的挖掘。这时，地铁建造工程师们被希腊考古学家强有力的游说击败，不得不忍受漫长而耗费巨大的工程延期。

The foundation of the first empire means the transition from the system of enfeoffment to the system of empire in ancient China. As the Qin's speciality in China's history, research of Qin State, Qin Empire and Qin Culture became the study concerned by many historians and archaeologists.

由于秦在中国历史上所具有的特殊意义，因此对于秦国、秦王朝以及秦文化的研究，就成为历史学和考古学中备受关注的研究领域。

Show operators are also held to strict decibel 分贝limits and rules covering the installation and removal of scenery, Greek archaeologists are concerned that key sites such as the Roman-era Odeon of Herod Atticus in Athens and the Classical-era Epidaurus Theatre in the eloponnese are showing the strain of continuous use, both in terms of wear caused by show equipment and the passage of thousands of spectators.

此外，在古剧场内演出的团体也要遵守严格的音量限制及布景安装规定。现代社会的很多产物正在一步步破坏希腊古剧场的风貌，这一系列禁令都是为了更好地维护古剧场。

Show operators are also held to strict decibel 分贝limits and rules covering the installation and removal of scenery, Greek archaeologists are concerned that key sites such as the Roman-era Odeon of Herod Atticus in Athens and the Classical-era Epidaurus Theatre in the Peloponnese are showing the strain of continuous use, both in terms of wear caused by show equipment and the passage of thousands of spectators.

此外，在古剧场内演出的团体也要遵守严格的音量限制及布景安装规定。现代社会的很多产物正在一步步破坏希腊古剧场的风貌，这一系列禁令都是为了更好地维护古剧场。

By the time he was 25 he would have mixed with professors of prehistory and epigraphy from all over Europe, with the curator of the Louvre, with the premier archaeologists of France, and with the law.

到25岁时，他会和全欧洲研究史前历史和碑文的教授打交道；此外，还有卢浮宫的馆长，还有法国第一流的考古学家，还有法律。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。