查询词典 archaeological

Pesky armadillos, they found, can move artifacts in archaeological dig sites up, down and even laterally by several meters as they dig.

他们发现讨厌的犰狳会移动考古挖掘现场的手工艺品，在他们挖掘时，这些犰狳有时会把东西搬到上面的地层，有时是下面的地层，甚至搬到离挖掘地点几米远的地方。

No archaeological evidence has ever been unearthed that disproves the Bible's account of civilizations and cultures that have existed since the beginning of man's life on earth.

考古出土的证据从来没有说反证圣经的户口文明和文化之间有着自人类在地球上生活。

The above two topics -- dating methods and archaeological records -- have one thing in common: as they stand, neither one proves or disproves the theory of evolution.

上述两个课题--测年方法和考古记录--有一个共通点：他们的立场，既不是证明或驳斥进化论。

But the archaeological investigation, exploration and exhuming put forward a sharp challenge to the traditional opinion.

但是近年来的考古调查、勘探和发掘，向传统的看法提出了尖锐的挑战：新的考古资料证实，秦阿房宫前殿没有建成，只是构建了前殿基址。

Chapter One: sketches the research motive and research approach of this thesis, and Introspects and ponders over the current situation of this proposition, trying to reveal the research expectation of this text. Chapter Two and Chapter Three is summing up the dance images of Shandong Stone Relief of the Han Dynasty. Chapter Four is attempting to making a research the dance images by using the method of archaeological typology. In the final conclusion, the content of the foregoing into order is summarized, and the value and meaning of this thesis to the study of the Chinese dance history is emphasized.

全文共分四章：第一章简述论文的研究动机、研究方法，对本论题的研究现状进行反省与思考，继而说明本文的研究期望；第二章与第三章梳理、归纳山东汉画像石中的乐舞画像；第四章对乐舞画像的具体分类研究；最后为结束语，总结内容旨要，并兼论该论文对于中国舞蹈史研究的价值与意义。

The archaeological evidence shows a highly identical style among contemporary jades and a continuity of jades in different periods.

从目前的考古资料来看，史前古玉在同一时期有其发展的统一性，以及不同时期上发展的连续性。

Studing ancient rhyme classifications in poems and riming compositions is one of the archaeological method using ancient literature in Chinese historical phonology.

利用古代诗文用韵来研究古代韵类的情况是音韵学文献考古研究方法之一。

From the existing archaeological discoveries, we can see that in the Paleolithic Age, there have been a tip-shaped stones, stone balls, stone hand axes, bone spears. Until the end of the Neolithic Age, there appeared a large number of stone axes, stone shovels, stone knives and bone harpoons, arrowheads, and even copper tomahawks, copper axes and so on.

从现有的考古发现中我们可以看到，在旧石器时代，已出现了尖状石器、石球、石手斧、骨角加工的矛，而到了新石器时代末期，则出现了大量的石斧、石铲、石刀和骨制的鱼叉、箭镞，甚至还有铜钺、铜斧等。

But for the details of everyday life, we depend on archaeological evidence from excavations.

但对于日常生活的细节，我们依靠考古发掘的证据。

Therefore, the archaeological excavations to manage their own demands that it should have a high scientific.

因 此，考古发掘管理本身要求它应该有较高的科学性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。