查询词典 arbitration

The number of arbitrations handled by the Hong Kong International Arbitration Centre in 2008 has also reached a record high of 602 cases.

与此同时，香港国际仲裁中心在二〇〇八年处理了602个仲裁个案，数目亦为有纪录以来最高。

We think the arbitration court shall consist of arbitrators from a third country.

我们认为仲裁庭应由第三国的仲裁员组成。

Article 12 An arbitration tribunal may be composed of either one or three arbitrators.

第十二条仲裁庭可以由一名或者三名仲裁员组成。

Arbitration at the arbitrary comparison, in Hong Kong is the most widely used, and can choose the arbitrators and judges.

随意仲裁的随意性比较大，在香港的使用范围也是最广的，可以随意地选择仲裁员和法官。

The arbitration shall be conducted in accordance with the Rules of the Chartered Institution of Arbitrators.

仲裁将按专门的仲裁机构规则进行。

How about the appointment of arbitrators, if arbitration is to take place in China?

希：如果仲裁地点在中国，那如何指定仲裁员呢？

Article 13 The arbitration commission shall appoint fair and honest person as its arbitrators.

第十三条仲裁委员会应当从公道正派的人员中聘任仲裁员。

The award shall be signed by the arbitrators and sealed by the arbitration commission.

对裁决持不同意见的仲裁员，可以签名，也可以不签名。

Article 25 The same Panel of Arbitrators shall be used in Arbitration Commission and the Sub-Commission.

第二十五条仲裁委员会及其分会适用统一的仲裁员名册。

This is the third reading of the draft Law of Arbitration of Disputes for Land Contracts.

这是第三次审阅土地契约争端处理法的草案。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。