查询词典 arbitration

Metso Panelboard Oy is the defendant in arbitration proceedings being carried out in accordance with the ICC rules of arbitration in Singapore, in which Metso's Chinese customer, Sichuan Guodong Construction Co.

按照国际商会仲裁庭的&判决&，光赔直接损失是不够的，所以，美卓公司也是被&挤牙膏&终于在5月21日前，狠狠心，跺跺脚，同意赔偿14000万欧元。

However, it still hasnt made a specific stipulation on the effects of arbitration clause in Bs/L for the insurer who exerts the right of subrogation, and on the judicial application of arbitration clause in Bs/L.

但是，对于提单仲裁条款对行使代位求偿权的保险人的效力问题、提单仲裁条款的法律适用问题等还是没有做出明确的规定。

As an independent means of resolution for disputes arising out of carriage of goods by sea, arbitration has a long history in the world, and becomes more and more popular recently. As the gray area in maritime law, the arbitration clause in Bs/L is controversial.

通过仲裁方式独立公正的解决海上货物运输中产生的争议，由来已久，近年来更有愈演愈烈之势，而这一切，都来自法律对属于整个仲裁制度核心地位的仲裁协议的认定，没有合法有效的仲裁协议，整个仲裁过程便无从谈起。

Procedural examination is a vital part of judicial investigation into international commercial arbitration ruling by the court.

程序审查是法院对国际商事仲裁裁决进行司法审查的重要内容。

We will be brought to the ADB on behalf of the arbitration, you can only retain the views !

我们将提请亚行代表仲裁，你的意见只能保留！）杜佟不亢不卑的回答。

The panel for arbitration in order to adjudicate any dispute is not part of the forex currency trading.

仲裁小组，以便在不属于任何争议仲裁外汇交易货币。

Any decision of the DAB shall be admissible in evidence in the arbitration.

DAB的任何决定都应可以作为仲裁中的证据。

The arbitration on the net is regular specific provision, electronic autograph and handwritten sign and affix one's seal are had equal effectiveness.

网上仲裁规则》明确规定，电子签名与手写签名和盖章具有同等的效力。

I'm sure we can settle the problem amicably through negotiations without resorting to arbitration.

我相信，我们可以通过磋商友好解决这个问题，而不是诉诸仲裁机构。

The award shall be final, binding and shall apport the costs of arbitration to the losing Party, including reasonable lawyer's fees incurred by the prevailing Party.

裁决应该是最终的、具有约束力的结果，败诉方应承担仲裁的所有费用，包括胜诉方雇佣合法律师的费用。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。