查询词典 approval

Declarations made under this Convention at the time of signature are subject to confirmation upon ratification, acceptance or approval.

根据本公约规定在签字时做出的声明，须在批准、接受或核准时加以确认。

He was Russian and she was Tlingit, and back then you had to get approval from every member of the tribe before you got married.

他是俄罗斯人，她是特里吉特人，当时你必须得到部落里每一个成员的批准，然后才能结婚。

Because approval was required to use the Toastmaster name, it was decided to adopt the name "Speaker's Dinner Club."

由於分会需要一个正式的名称才能被核准，我们当时决定采用「讲者晚餐演讲会」的名称。

Therefore, with the approval of this sacred council, we renew and order the careful observance of all the laws currently in force regarding the clothing, tonsure and habits of clerics, as to both shape and colour, and their hair-styles and the style and uprightness of their lives.

因此，在征得这片神圣的，我们续约，并命令仔细遵守所有的法律，目前在力量方面衣物，剃度和习惯的神职人员，以双方的形状和颜色，以及他们的发型风格和作风有血性的生命。

With the approval of Bishop Foulques of Toulouse, he began the organization of his little band of followers.

经批准的主教foulques的图卢兹后，他开始安排他的小乐队的追随者。

The new online approval site will takeover the role of the current tourist office in Dunhuang County.

这个经过批准的新的在线网站将取代目前敦煌县游客办公室的作用。

To ensure the smooth transition of approval operation for processing trade, the JM2.0 Edition Program will not be removed until the execution of processing trade contracts on such Program is completed.

为保障加工贸易审批业务的平稳过渡，对仍在使用JM2.0版执行的加工贸易合同，审批机关的JM2.0版程序须保留至合同执行完毕。

I need the approval of the government to travel abroad.

我需要获得政府的批准才能去国外旅行。

XX is the New Orleans XX city tourism travel bureau approval and registration of the province has the qualifications of independent legal professional tourist enterprise, we resort to all sorts of study, folk tourism, conference and red education visit team prepare for various types of tourist routes.

XX新奥旅行社是经XX市旅游局和省工商局批准注册的具有独立法人资格的专业旅游企业，我社为各种旅游度假、会议学习、民俗观光和红色教育参观的团队精心编制各种类型的旅游路线。

The concept is wonderful: if you can find people to design a treehouse restaurant, get approval from environmental and building safety regulatory commissions, and finish construction in just two months, then what is there that can not be done?

这主意真是太棒了：如果你能从黄页上找到人来设计一个树上的餐厅，并且得到环境与建筑安全管理委员会的批准，用仅仅两个月的时间完成项目建设，那么还有什么是你做不到的呢？

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。