查询词典 approval

No persons other than navigation pilot and those approved by the health and quarantine organ shall be allowed to get on board the vessel with quarantine flag or light signal, no unloading of luggage, cargo, postal parcels shall be allowed, no other vessel shall be allowed to get close, no crew member shall be allowed to leave the vessel without the approval by the health and quarantine organ, unless the vessel is in distress.

第二十六条悬挂检疫信号的船舶，除引航员和经卫生检疫机关许可的人员外，其他人员不准上船，不准装卸行李、货物、邮包等物品，其他船舶不准靠近；船上的人员，除因船舶遇险外，未经卫生检疫机关许可，不准离船

Article 26 No persons other than navigation pilot and those approved by the health and quarantine organ shall be allowed to get on board the vessel with quarantine flag or light signal; no unloading of luggage, cargo, postal parcels shall be allowed; no other vessel shall be allowed to get close; no crew member shall be allowed to leave the vessel without the approval by the health and quarantine organ, unless the vessel is in distress.

第二十六条悬挂检疫信号的船舶，除引航员和经卫生检疫机关许可的人员外，其他人员不准上船，不准装卸行李、货物、邮包等物品，其他船舶不准靠近；船上的人员，除因船舶遇险外，未经卫生检疫机关许可，不准离船；引航员不得将船引离检疫锚地。

While European regulators didn't outright quash that deal, they outlined harsh conditions required to gain approval.

欧洲监管方没有直接驳回该收购案，但列出了获得批准必须具备的苛刻条件。

If possible, rely on coworkers to back your objectives, and talk to superiors in order to get approval. Show what a dedicated person you can be. Don't be too quick to judge your loved ones. Try not to argue about trivial matters.

可能的话，尽量争取同事支持你的目标，然后再征得上级的批准；让别人知道你是一个多么专注的人；不要对所爱的人急于做出判断；尽量不要议论那些琐碎的事情。

In the class and grade manages respects the student to need to obtain student's approval from the emotion, respects the student to be good at utilizing the education quick-wittedly with the pedagogical mastery, the change criticism way, respects the student to respect the student the right to know, the participation right and the voting right, raises student's right and wrong judgment ability, strengthens student's collectivism host sense of responsibility, thus realizes the student and class's and grade's optimized development.

在班级管理中尊重学生要从情感上得到学生的认同，尊重学生要善于运用教育机智与教育技巧，改变批评方式，尊重学生就要尊重学生的知情权、参与权和选举权，培养学生的是非判断能力，强化学生的集体主义主人翁责任感，从而实现学生和班级的优化发展。

The quirkiness of Saab's past may finally be set to return as the company has been given approval by local courts to achieve independence from General Motors and take on a new partner.

萨博的诡诈的过去有可能最终将返回该公司已被批准的当地法院，以实现独立于通用汽车公司，并采取一项新的合作伙伴。

In 2001, the central government replaced the quota system on IPO by the verification and approval system.

在2001年，中央政府以审批和许可制度替换了首次公开招股的定额制度。

His approval ratings are not that high.

他的支持率并不高。

Today's approval of new drugs in the international community needs to carry out the raw data transmission.

如今新药的审批需要在国际间进行原始数据的传输。

The company has more than ten kinds of Chinese medicines used as raw materials Product State Food and Drug Administration approval.

该公司有十余种原料药产品获得中国国家食品药品监督管理局批准。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了