查询词典 appropriated

This annexation took place in the same way in which a foreign language is appropriated, namely, by

这种掌握以与掌握一门外语的相同方式发生了，也就是，通过翻译。

Model RWM within the ARSIS concept (Ranchin and Wald 1999) and the P+XS algorithm (Anonymous 1986). A comparison of the synthesised images demonstrates the possible misinterpretation that can result from an non-appropriated method. A quantitative assessment is then performed of the synthesised images. These two comparisons enhance the quality of the method derived from the ARSIS concept.

RWM-ARSIS 方法(Ranchin and Wald，1999)和 P+XS 算法[1](Anonymous 1986)对三峡工程三斗坪大坝区的多时相高空间分辨率的SPOT图像(获取时间为1990，1997和1998年，包括全波段P图像和多波段XS图像)进行融合处理，在提取测区地面动态变化信息的同时，从理论和实际应用的角度探讨了不同数据融合方法的效果。

The former, at the time of the suppression of the Society, was superior of the Flemish-Belgian province; the latter was in charge of the projected publication of the "Analecta Belgica", a collection of documents relating to the history of Belgium, a work for which the funds of the Musée Bellarmine were appropriated.

前者，在当时的镇压社会，是优越的弗拉芒语区-比利时省；后者负责预计出版的" analecta belgica "，这是一个收集有关的文件，以历史的比利时，工作，其中的资金博物馆bellarmine分别核拨。

The tassel that graduates transfer from one side of the cap to the other as a sign of their elevation is an outgrowth of the medieval biretta, a tufted square cap appropriated by undergraduates and schoolboys.

毕业生将帽子的流苏从一边移到另一边，表示他们有了提高。这种帽子是由中世纪的法冠发展而来。法冠是一种方形的帽子，供大学在校生和中小学学生专用。

However, it causes difference between social construction and interpersonal relationship because of coarsely appropriated intention of consumption during the image of production.

在这种情境中的艺术创作活动，从创作主体到创作客体必然由于创作媒介的改变而改变。

786 Yuan will be appropriated to statutory surplus common reserve fund.

截止2008 年12 月31 日母公司可分配利润为418，695，543 元。

Fund will not be appropriated according to the new rule, 10%, i.e. 12,843,833 yuan willbe appropriated to statutory surplus common reserve fund. The consolidated allocable

根据新公司法及新会计准则相关规定(新规定取消计提 10%法定公益金)，提取 10%法定盈余公积金

The dative and the preposition dia represent faith as the instrumental means whereby Christ and his righteousness are appropriated; the preposition ek shows that faith occasions, and logically precedes, our personal justification.

该格和介词直径代表信仰作为乐器的途径，基督和他的义正核拨；介词18.3.2000说明：信仰场合，并在逻辑上先于我们个人的理由。

The Resolution provided that:"The President of the United States be, and he is hereby, authorized to cause two thousand "medals of honor to be prepared with suitable emblematic devices, and to direct that the same be presented, in the name of Congress, to such noncommissioned officers and privates as shall most distinguish themselves by their gallantry in action, and other soldier-like qualities during the present insurrection, and the sum of ten thousand dollars be, and the same is hereby appropriated out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the purpose of carrying this resolution into effect.

"该决议规定："总统是美国的，他现授权导致2000"荣誉勋章"，以适当的象征意义与设备准备，并指示说，在提交相同的名称，国会，这些士官和士兵作为最应区分他们在自己的英勇行动，和其他军人般的素质在当前起义，以及10000美元的款项是，同样的现拨在任何款项财政部没有其他拨款贯彻落实这项决议的目的。

Just as he has been appropriated, so he appropriated ideas from everyone else.

他的文章被广泛引用，而他也会援引别人的想法。

When gets in the home, dismounts all camouflage, orfelt perhaps unusual lonely, I continuously all am not happy camper!

等到回到家里，卸下一切的伪装，还是感到异常的孤独，或许我一直都不是个快乐的人吧！

From the view of power management, this thesis begins with a deep investigation of Low Drop-Out voltage regulator's application and characterizations.

本文从电源管理的角度出发，深入调研了低压降电源调节器(Low Drop-Out)的应用与特性。