查询词典 appropriate measure

It consists ofprinciple of appropriateness(i.e.appropriate measures and appropriate purpose,the latter being moreemphasized);principle of necessity focusing on the choice of penaltymeasures(i.e.to select a penalty measure which has minimum damages upon theparties);principle of proportionate penalty in narrow sense whichaccentuates balance of values(i.e.to proportionate damages to gains and toavoid excessive detriments against the punished).

比例原则又称为禁止过当原则，它包括三个部分，一是适当性原则，即手段和目的的适当，其着重于目的导向；二是必要性原则，即应当选择对当事人损害最小的手段，其侧重于处罚手段的选择；三是狭义比例原则，即侵害与所得应当成比例，防止受侵害者承受过多的不利益，其偏重于价值上的权衡。

The 7-day low flow was regarded as statistical quantity, on the base of analysis of the discordancy measure and heterogeneity measure, the regional low flow frequency for Donjiang basin was carried out using L-moments based five frequency distributions with three parameters viz. Generalized Pareto, Generalized extreme-value, Generalized Logistic, Lognormal (LN3) and Pearson type Ⅲ. Based on the L-moments ratio diagram,{Z} and τ4-statistic criteria, LN3 distribution was identified as the most appropriate distribution for the homogeneous region with the 14 sites.

以年最小七日平均流量作为枯水径流的统计特征量，在水文站点一致性分析、水文相似区鉴别的基础上，以常见的5种三参数分布函数：Generalized Pareto分布、Generalized Extreme-Value分布、Generalized Logistic分布、LogNormal分布(LN3)和Pearson type Ⅲ为研究对象进行东江流域区域枯水频率分析。

At many case of bank foundation, such as the case of upper strongness and lower weakness, strong permeable foundation of dyke, strong permeable foundation of dyke containing low penetrability soft intercalation and the dyke foundation by alternation of low and strong penetrability layer, the appropriate condition of various upright seepage prevention measure (whole cut-off wall, half cut-off wall and hanging cut-off wall) and the optimization of seepage prevention measure are analyzed.

从渗流基本理论出发，以压力水头为基本未知量推导多孔介质三维饱和—非饱和、稳定—非稳定渗流问题的微分方程以及方程的有限元格式；在饱和非饱和渗流场的有限元分析中，不仅考虑了饱和区的水体渗流情况，而且也考虑了非饱和区的水分运动情况，将饱和渗流场与非饱和渗流场统一起来进行研究，整个渗流场采用一个支配方程。

Methods measure plasma D-dimer and fibrinogen levels of 320 tumor patient and 30 normal adult,Measure plasma D-dimer levels was using Latex Agglutinative test.measure plasmafibrinogen 1evels was using semiautomatic coagulometer.

取32 0例5种常见恶性肿瘤患者和30例对照组的静脉血，采用乳胶凝集半定量法测定血浆D- dimer，采用半自动血凝仪检测Fg含量。

Finally, a new method of errors analysis (midpoint and barycentric measure method )are presented to measure the errors of surface reconstruction, strong practicability shows that this error measure method is feasible to testify the validity of surface reconstruction.

最后，本文对重建曲面进行了误差分析，提出了一种新的误差度量方法，即中点、重心误差度量法；此方法运算效率高，并在一定程度上可以衡量曲面重建效果的好坏。因此有很强的实用性。

The effective prediction space concept is established, On the base of these, this paper deduces two representations' evaluating equation, one evaluates the prediction error and the other evaluates the prediction error in limited space. First, the error transfer characteristic among subsystems at different space locations is analyzed, and the direct transfer characteristic from discrete standard measure space to the workpiece measure space under measured in measure system is proven. Second, the error reconstruction condition and method of mapping from discrete standard measurement system to continuous standard measurespace are analyzed.

分析了不同空间位置子系统间的误差传递特性，证明了在测量系统中离散标准量值空间向被测量工件量值空间的直接传递性；分析了离散标准量系统向连续量值空间映射的误差重构条件和方法；基于测量样本的有限距离的平稳性，证明了预报模型对动态测量误差的有限收敛性和预报误差的可测度性，进而证明了以离散标准量值系统对被测工件预报修正的可行性和合理性。

Firstly, we consider the problem of the representation formula for the transition probability density of a right process under Girsanov transform. Secondly,we consider the problem of the MEMMs (minimal entropy martingale measure)for Markov switching Levy processes, and justify that the minimal entropy martingale measure is obtained by some regime switching Esscher transform. At last,we consider the problem of the invariant measure and the ergodic property of recurrent right processes. This paper includes 5 chapters.

首先，我们考虑了满足一定条件的右过程在Girsanov变换下的转移概率密度的表达式问题；其次，我们考虑了由Markov调制的Lévy过程的最小相对熵鞅测度的问题，证明了其最小相对熵鞅测度是某个状态转换Esscher变换；最后，我们考虑了右过程的不变测度及其遍历性的问题。

In this paper, waveform-computing arithmetic is used to measure power factor, and a module to measure power factor is designed according to the definition of apparent power of IEEE standard 1459-2000, and the module is used successfully to measure power factor of three-phase power supply.

文中利用波形计算法，根据IEEE 1459-2000视在功率定义设计了功率因数测量模块，并成功的应用于三相电源的功率因数测量。

By studying measure theory, the students are asked to understand σ-algebras, measure, measurable functions, integral, the measure theory of product spaces, Fubini theorem, and the representation theory of Boolean algebras.

通过本课程学习，使学生掌握σ-代数、测度、可测函数、积分，初步掌握乘积测度空间的构造及Fubini定理，以及布尔代数的表示理论。

3 Indicator error calibration:示值误差校准: Take turns place the standard gauge blocks with measure 10mm,20mm,30mm,40mm,50mm in the middle of plane measure heads ,adjust the gauge block position , make the center plane and measure staff axes plane touch with gently, after tranquilization, read the display result .

依次将尺寸为 10mm，20mm，30mm，40mm，50mm 的标准量块放入平面测头之间，调整量块位置，使其中心面与测杆轴线面轻轻接触，待稳定后，读取显示结果，其示值误差应在±0.5um 内为合格，否则停用修理(每次测量块时，要重新清零)。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼