查询词典 appreciation of currency

Experience with the repeated appreciation of the Deutsche Mark after 1945 anyway shows that exchange rate rises do not work through very smoothly or quickly in correcting trade imbalances and can – by cheapening imports – even have the initial effect of boosting the trade surplus of the country that appreciates its currency.

所有这些都比旨在纠正中美贸易失衡的政策重要得多。1945年后德国马克反复升值的经验已经表明，汇率上升不会非常平稳或迅速地纠正贸易失衡，甚至会因让进口商品变得更便宜，而在初期推高货币升值国的贸易顺差。

In the forward currency markets, investors are pricing in a 4.7 per cent rise in the Qatari riyal over the next twelve months, a 3.2 per cent appreciation in the UAE dirham and a 2.1 per cent rise in the Saudi riyal.

远期外汇市场的走势显示，投资者预期在未来的12个月中，卡塔尔里亚尔将升值4.7%，阿联酋迪拉姆将升值3.2%，而沙特里亚尔将升值2.1%。

Over holding of foreign exchange reserves not only affect the performance of currency policy, raised the pressure of the RMB appreciation and the risk of reserves negatively, but also deteriorate the efficiency of capital and resource of our country.

在外汇储备结构的研究中发现，我国外汇储备的来源结构波动性大，币种结构和投资结构过于集中，期限结构中缺乏短期投资，国际储备构成中外汇储备的比重偏大，民间储备比例偏低。

Mr. Hildebrandt said, however, that 'China's gradualist approach to tightening monetary policy and its reluctance to allow currency appreciation against the dollar adds another layer of complexity for central banks in the region thinking about raising policy rates.

希尔德布兰德说，不过中国渐进收紧货币政策以及不愿允许人民币兑美元升值，令该地区各国央行在考虑上调政策利率时更增复杂性。

Beijing can live with currency appreciation that does not jeopardise job creation.

只要人民币的升值幅度没有危及创造就业，中国政府就可以容忍。

India's wage inflation, currency appreciation and high labor turnover have also started pushing tech work to smaller competitors in Eastern Europe and the Philippines that don't have the same problems.

印度的工资上涨、货币升值以及居高不下的员工流失率也开始促使技术外包工作向一些东欧国家和菲律宾转移，后者尚不存在印度的这些问题。

This could boost the dollar and put a check on emerging market currency appreciation.

这可能会提升美元汇率并阻止新兴市场货币升值。

Currency appreciation, while good for overseas investors, is crimping profitability at Korean and Indian exporters.

货币升值对海外投资者有利，但也压榨了韩国和印度出口商的利润率。

But Lardy is not optimistic that with a difficult global environment China will allow a faster currency appreciation.

但是拉底不是一个乐观主义者，在一个困难的全球环境中，中国将容许一个更快的市价评估。

But Lardy is not optimistic that with a difficult global environment China will allow a faster currency appreciation.

但是，拉迪对在艰难的全球环境下中国允许人民币更快升值不抱乐观态度。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。