查询词典 apportionment

This paper firstly discusses those four affreightment businesses concepts and characteristics, and emphasizes the question of apportionment of expenses so as to convenience the research later.

文章首先对这四种租船方式的概念、特征做了分析，并着重论述各项费用的分摊问题，以便为下面的研究打下基础。

The result by the method of apportionment adopted shall, however, be in accordance with the principles contained in this article.

但是，采用的分配方法所得到的结果，应与本条所规定的原则一致。

In this situation, the burden of proof as to apportionment is upon each defendant.

在这种情况下，按比例分配的举证责任就落在被告人身上。

Secondly, the definition of crimes and the apportionment to them of punishments.

其次，犯罪的界定与惩罚之于它们的分配。

The apportionment of seats in the House of Representatives is based on the relative populaton of each state.

众议院的座位分配是以每个州的相对人数为基础。

A new method to perform the apportionment of system reliability with Genetic Algorithm and Fuzzy Logic is presented.

摘 要：提出一种使用遗传算法和模糊逻辑相结合进行系统可靠性优化分配的新方法。

In this case, apportionment of the cost of the policy by months is an easy matter.

在这种情况下，按月分配保险费用就比较简单。

In general, this is achieved by time apportionment of his total income during the year.

而你只需付出一点费用，你就可以得到这三本书了。

When apportionment is applied, it may lead to the question of how indirect expenses are to be allocated.

采用分摊计算安排，可能会带来应如何分配间接开支的问题。

The act of distributing or the condition of being distributed; apportionment .

众议院的座位分配是以每个州的相对人数为基础。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。