查询词典 apply to

Without prejudice to Article 6, this Directive shall apply to electrical and electronic equipment falling under the categories 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 10 set out in Annex IA to Directive No 2002/96/EC and to electric light bulbs, and luminaires in households.

在不违反第6条的情况下，本指令应该适用於提令第2002/96/EC号指令附录IA规定的1、2、3、4、5、6、7和10类电子电气设备，以及家用电灯泡和照明设施。

Systematic function has: According to production line, apply to pack , assemble , weld to pack, the 4 road processes of general assembly get typeset to produce optimization, include data collection, data analysis and order forecast , supply chain management and stock management , can promise order, risk assessment.

系统的功能有：针对生产线涂装，组装，焊装，总装四道工序进行排产优化，包括数据采集，数据分析，订单预测，供应链管理，物料管理，可承诺订单，风险评估等。

Li Zhong Hai introduced the use of the existing wooden chopsticks and output greater than the bamboo chopsticks, and wooden chopsticks in the standard of technical requirements for the production of more wooden chopsticks, if he is required to apply to the species of birch, poplar, and so on, this is useful for restricting the use of wood, to improve efficiency.

李忠海介绍说，目前木筷的使用量和生产量远大于竹筷，因而木筷标准中对生产技术要求的篇幅较多，如规定木筷适用树种为桦木、杨木等，这有利于限制用材、提高木材使用效率。

In order to protect the legal interests of patentees and adapt to objective demand of economic subsistence,China ought to explicitly stipulate indirect infringement of patents,and should not apply to the rules of joint infringement.

为保护专利权人的合法利益，适应经济生活的客观需求，我国应对专利间接侵权做出明确规定，而不宜适用共同侵权规则。

Both the buyer and the seller should be familiar with not only the money amount , but with the amount and quality of the product or service to be exchanged , the time and place at which the exchange will take place and payment will be made , the form of money to be used , the credit terms and discounts that apply to the transaction , guarantees on the product or service , delivery nerms , re-turn privileges , and other factors .

买卖双方不但要清楚交易中的钱额，而且要通晓被交易的产品或服务的质量的数量，进行交易的时间，地点，支付的款项，采用何种形式付款，交易中的信用条款和折扣，以及对产品或服务的保证，交货条款，退赔权利等其它的因素。

Imagine a twin earth in which you exist just as you are internally but in which the words 'colorless','odorless','river','lake' and 'thirst-quenching' are all used differently by your language community so as to make all of these words fail to apply to water.

设想一个孪生地球，在那里你存在，正如你所是，但在那里的语词，诸如无色、无味、江河、解渴等等，都和你的语言共同体有不同的使用，这使得所有语词都无法用到水上。

The Multilateral Agreement on Investment aims to achieve a situation where foreign investors are not discriminated against, but they are still subject to the same substantive laws and regulations that apply to domestic investors.

多边投资协定的目标是要达到这样一种境界———外国投资者不受歧视，但他们仍和国内投资者一样接受同样的基本法规的管制。

The Multilateral Agreement on Investment aims to achieve a situation where foreign investors are not discriminated against, but they are still subject to the same substantive laws and regulations that apply to domestic investors.

多边投资协定的目标是要达到这样一种境界———外国投资者不受歧视，但他们仍和国内投资者一样接受同样的基本法规的管制。（译文将关系副词译成&境界&，在破折号后直接导出具体内容。

The Multilateral Agreement on Investment aims to achieve a situation where foreign investors are not discriminated against, but they are still subject to the same substantive laws and regulations that apply to domestic investors

多边投资协定的目标是要达到这样一种境界----外国投资者不受歧视，但他们仍和国内投资者一样要接受同样的基本法规的管制。

Before you can apply to business school, you likely will have to submit to the standardized test.

在申请商务学校千，你通常需要参加标准测试。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。