查询词典 applies

At issue is the vexed question of which country's law applies to the break-up of a mixed marriage.

争论的焦点自然是涉及跨国婚姻时，应该遵从哪一方国家的法律，众说纷纭。

The system applies the high-precise eddy current displacement sensor, virtual instrument technology, special mechanical structure, and high-precise data acquisition system, as well as data processing and analyzing. The results show that the present system has high performance in precision and efficiency.

采用高精度电涡流位移传感器和虚拟仪器技术、合理设计测量机械机构和数据采集与处理系统，使计算机可以精确测量微小位移量，为准确分析数据结果提供了有利的先决条件，使测量系统精度大大提高。

Grounded on the first chapter, new and original in content, the second and the third chapters, employing the theories in phonetics, writing, rhetoric, semantics and aesthetics, further discusses the rhetorical and the semantic functions of the comma in English and Chinese: rhetorically speaking, the comma can be used to clarify, to expound, to substitute, to emphasize, to contrast, to complement, or to vivify; semantically speaking, the comma itself can carry information to indicate certain meaning, or the presence and absence of the comma can cause semantic changes. The fourth chapter applies what has been discussed in the previous chapters to English-Chinese translation.

在此基础上，本文第二、三章标新立异，运用语音语调原理、写作、修辞、美学、语义学等方面的知识，通过详实的文献实例，全面地论述了英汉语逗号的修辞和语义功能：从修辞功能的角度看，逗号可以用以进行澄清、解释、替代、强调、对比、补充，或是取得生动和幽默的效果，等等；从语义功能的角度看，逗号本身可以作为信息载体，暗含特定的意思，在更多的情况下，它本身不含意义，但它的使用与否会引起整个句子意思的变化。

Wu Xiuzhi applies vocalism of western beautiful tone what phonate at Henan opera to transform research, with the thinking of original creation, get on implant of her concept of vocal music education at fertile soil of culture of Central Plains earth, her this one practice is unprecedented, have initiate sexual meaning.

武秀之将西洋美声发声法运用于河南戏曲发声的改造探究，用独创的思维，把她的声乐教学理念深植于中原大地文化沃土上，她的这一实践前所未有，具有开创性意义。

In order to choose moving curve of cam follower and raise the speed of warp knitting machines, this study applies the method of fuzzy comprehensive assessment to the choice of cam moving curve.

为选择优良的经编机凸轮从动件运动曲线，提高国产凸轮在实际生产中的速度，将模糊综合评价方法应用到经编机凸轮运动规律的选择中。

In this work, Grimshaw applies delicate handling of lines to portray the masts on the left and the buildings on the right. Moreover, he adopts warm tones and washy technique to bring out the humid atmosphere and the lively scene of the seaport.

此画中，他以纤细明确的线条描绘了左侧的桅缆及右方的街屋，并以温暖的色调及渲染技巧营造出港口潮湿却活络的气氛。

But some have clung to the hope that the waterless bit applies only to liquid water, and that there might be places on the moon which harbour ice.

但是有些人则一贯执着，他们从来都没有放弃希望：月球没有水，那只是没有液态水而已，可能月球上的某些地方是存在冰块的。

The same applies to WebWork and other web frameworks.

这同样适用于WebWork和其他的web框架。

This applies especially in North America where the welder does not have to be "approved" as he has to be in Europe and Australia.

这一做法尤其适用于北美的地方焊机，并不一定要"批准"，因为他要在欧洲及澳洲。

Don't you? This applies in both your private life and where your work is concerned.

你可以把这个策略应用于私人生活和工作上。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。