查询词典 applicants

State notary offices, at the request of applicants, notarize legal acts and the truthfulness and legality of legal documents and facts in order to protect public property and safeguard the lawful rights and interests of citizens.

政府公证机关在申请人的申请下，对法律行为、法律文书和法律行为的真实性与合法性进行公证，以保护公共财产和维护公民的合法权益。

The result will be notified to all the applicants by the end of October.

其结果将在10月底前通知所有的申请者。

Policy Exchange, a centre-right think-tank, looked at the A-levels offered by successful applicants to a group of 27 very selective universities—some ancient, some modern—and concluded that, despite the fact that all subjects are notionally equal, in reality admissions tutors think more of some than of others.

一个名为政治交换的中右智囊团精选了27所古老的或现代的大学，研究了那些成功的A级申请者，并得到这样的结论：尽管事实上所有课程理论上都是平等的，但是现实中招生导师会偏向于其中某些。

To analyze from the oughtness and justifiability of the the of civil subject to free business,business administrative license should be regarded as a kind of administrative act that the administrative organs lift a ban from the business qualifications and capacity of the applicants based on the harmless examination.

从民事主体营业自由权的应然性和正当性来分析，营业行政许可行为应视为行政机关基于无害性审查对营业申请者获得营业资格和营业能力的行政解禁行为。

Only those applicants who are determined pre-qualified through prequalification assessment, could be invited to submit bids.

资格预审评估合格的申请者方可投标。提交一式三份的申请书。

Applicants could apply for prequalification independently or in a form of joint venture.

投标申请人可独立申请资格预审，也可自愿组成联合体申请资格预审。

The applications and all correspondence and documents related to the prequalification exchanged by the applicants and the organizer shall be written in both Chinese and English, and, in the event of any discrepancy, the Chinese version shall prevail.

与本次天津国际会展中心规划及建筑设计方案国际征集活动有关的文件及补充文件均使用中文或中、英文书写，在中、英文两种版本的意思表达不一致时应以中文版本为准。

"Applicants must have a minimum of five years experience in any branch of journalism AND DEMONSTRATE SUFFICIENT PROFICIENCY IN ENGLISH TO BE ABLE TO PARTICIPATE FULLY IN THE LIFE OF THE PROGRAMMME AND WRITE A RESEARCH PAPER IN ENGLISH OF PUBLISHABLE QUALITY",另一条是要有"At least 5 publications".

如果硕士学位毕业后就弃科从文搞起新闻工作，那么在申请牛津的Reuters Fellow前可能还会有五年的新闻工作经历。那么近十年的工作产生五篇文章也是不成问题的。不过，我们还是想知道赵彦是何时进入新闻工作行业的？他填的是哪五篇文章？

Testing began as one way to ensure that qualitied applicants were not excluded on the basis of race,creed,or color.

测试是以这样一种方式开始的，即确保合格的申请人没有被以种族、信仰或肤色而排除在外。

Testing began as one way to ensure that qualitied applicants were not excluded on the basis of race,creed,or color.The rules and regulations have indeed led to more hiring of women and minorities.

测试作为合格申请人入选的渠道，要确保并没有因为种族，信仰和人种而把合格的申请人排除在外，同时有关的规章制度也应该为妇女和少数民族提供更多的雇佣机会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。