查询词典 applicants

Once Migration Amendment Bill 2010 is passed, I strongly recommend a transparent mechanismshould be set up, which is a system transfer a clear and dynamic information tothe GSM visa applicants and potential applicants how many applications approvedand how many quotes remained when the Minister of Immigration Office set a capon a subclass visa on the basis of certain characteristics.

一旦关于签证封顶移民法2010修订案通过，我强烈建议必须相应建立一套透明的机制，能够向被移民部长设定封顶配额的某类独立技术移民签证类别的独立技术移民申请者公布明确的，动态的信息，以帮助该等申请者及时了解该签证类别的配额使用情况，以便他们能够作出正确的选择和决定。

During the process of application checkage, the application approved abilities depends on the cooperation of government, the applicants" danwei and applicants themselves. The abilities is an integration of the"market abilities""positional abilities"and"status abilities", and the most important is the"status abilities.

在申请核定的环节，政府、申请者隶属单位和申请者共同制造着使申请顺利通过的"能力"，这种能力是"市场能力"、"位置能力"和"身份能力"的综合，"身份能力"在其中起着最为重要的作用。

To Join: Please mail your information to King's Road Post Office PO Box no. 34983 with the title "Applying for Introductory Workshop, August 2009". Successful applicants would be confirmed by email. Application is processed on a first-come-first-serve basis. If the number of applicants exceeds 15, we would consider unsuccessful applicants first at the next introductory workshop.

報名： 請填妥個人資料表格，寄回郵英皇道郵政信箱 34983號，信封頁面請寫上"飛躍道 Parkour認知工作坊 2009年8月申請人"，被接受參加工作坊的朋友將會收到電郵以作確認，名額有限，先到先得，如超過15人，我們會在下一次的工作坊時作優先處理。

So far as the protection of pioneer investors is concerned, Resolution II of UNCLOS on Governing Preparatory Investment in Pioneer Activities Relating to Polymetallic Nodules (hereinafter referred as "Resolution II") stipulates relevant provisions, and the author orderly discusses the definition of pioneer investors, procedures of application and their rights and obligations. Concerning settlement of disputes on overlaps of mine sites, the Preparatory Commission for the International Sea Bed Authority and for the International Tribunal for the law of the Sea (hereinafter referred as "Preparatory Commission") had held series of meetings or sessions with states interested since 1983, and they had signed the 1984 General Understanding, the 1986 Arusha Understanding and New York Understanding, and the 1987 Midnight Agreement. As a result, such agreements had be settled overlapping disputes of mine sites between the first group of applicants and potential applicants.

关於「先驱投资者」之保护，公约《决议二》：「进行多金属结核开发活动之预备性投资」有相关规定，笔者分别就先驱投资者之意义、申请程序及其权利义务作说明；对於申请矿址重叠冲突之争端解决，「国际海床管理局与国际海洋法法庭筹备委员会」（本文简称为海床筹备委员会）於1983年召集各利害关系国举行一连串会议，并签署1984年《一般谅解》、1986年《阿鲁沙谅解》及《纽约谅解》与1987年《午夜协定》，解决「第一批申请者」及「潜在申请者」矿址重叠之问题，同时於1987年年底批准第一批申请者提出之申请，使其具「先驱投资者地位」。

D: For other criteria, USA implemented Polygram test, virtual situation response test and area limit for applicants; Japan had specific recruited ratio for men and women; UK ruled out those applicants who didn't possess their nationality, had criminal records or were bankrupt or unable to deal with their financial problems that ruled by the court.

二、考选方法比较不同处：1、美、日、英三国均有口试，我国则无。2、身家背景调查部份美、英二国均有调查或自填方式考核，我国却未订定相关办法亦未实施。3、美、日、英均有心理测验，我国则无，4、其他要求部份，美国采测谎、情境反应模拟及应考者区域限制，日本限定男、女员额录取比例，英国对非该国藉及犯有前科犯罪纪录或法院判决无法处理财物问题、破产者报考限制，我国却无限制规定。

There are about 10 independent applicants or joint venture applicants would be selected through eligibility and prequalification.

本次活动将通过资格预审选取10个左右独立的应征人或联合体应征人参加天津国际会展中心规划及建筑设计方案国际征集活动。

Assessment completed, the applicant had to borrow again to the evaluation report management center, a comprehensive assessment of the agency staff to further review the loan applications. For unexecuted formal purchase contract applicants, the loan agency personnel agreed that loans issued by credit pledge, loan applicants had to developers Department of Housing Land Authority executed Beijing uniform standard purchase contract printed text, persons must apply for the purchase of pre-sale auction registration.

申请人到其交存住房公积金的北京市住房资金管理中心或所属分中心提出贷款要求，向贷款经办人员如实介绍其所购房屋情况，本人及配偶的工作和收入情况，希望申请的金额和期限，其住房公积金的交存情况，可以提供什么样的担保，同时领取借款申请表及有关材料，由经办人员给申请人初步建议，告诉其需要准备的材料。

In order to ensure unsponsored skilled migrants have a level of English language and the skills needed to immediately fill skill shortages, the Government also increased English language requirements for trade applicants and introduced a new Job Ready Program for onshore trade applicants, to bring the skills assessment up to the same standard as that used for offshore applicants.

为了确保没被任何机构担保的技术移民人士拥有相当的英语水准以及需要立即填补技能的短缺，政府也增加了技工签证申请者的英语水准要求，并引入了新的'Job Ready'计划给在境内的技工签证申请者，使他们与境外申请者拥有同一个标准的技能评估。

In order to ensure unsponsored skilled migrants have a level of English language and the skills needed to immediately fill skill shortages, the Government also increased English language requirements for trade applicants and introduced a new Job Ready Program for onshore trade applicants, to bring the skills assessment up to the same standard as that used for offshore applicants.

为了确保参与型技术移民的英语，需要立即填补技能短缺，政府也增加了贸易的申请者的英语语言要求，并引入了新的陆上贸易求职申请Ready计划，技能水平，使技能评估到同一个标准，所用离岸申请人。

Furthermore, women are openly discriminated against in job ads publicized in print media that stipulate the requirements job applicants must fulfill often disqualifying female applicants over 35 years of age and based on other physical characteristics such as the looks, height, etc.

更进一步的是，在报纸上公开登载的广告中，妇女成了被歧视的对象。35岁以上的妇女不予雇佣。长相、身高也成为限制妇女就业的理由。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了