查询词典 applause

The things he said were received with rapturous applause.

他所说的赢得了狂热的掌声。

We didn't play that well, but there was a lot of pressure on us, he commented after leaving the field to rapturous applause two minutes from time.

我们打的其实并不是那么好，但是我们的压力很大。

Her new novel is greeted by reviewer with rapturous applause .

她的新小说备受书评家推崇。

But meeting his expectations with actions, rather than fine words and rapturous applause, may yet prove hard.

但是且实际行动达到他的期望，而不是华丽的词藻和热烈的掌声

Her new novel was greeted by reviewers with rapturous applause.

她的新小说备受书评家推崇。

Her new novel is greet by reviewer with rapturous applause.

她的新小说备受书评家推崇。

The actors made their entries and exits unobserved or unthought of; at certain conventional moments, the spectators would suddenly cease their conversation, or rouse themselves from their musings, to listen to some brilliant effort of Moriani's, a well-executed recitative by Coselli, or to join in loud applause at the wonderful powers of La Specchia; but that momentary excitement over, they quickly relapsed into their former state of preoccupation or interesting conversation.

在某些照例应静听或是鼓掌的时候，观众们会突然停止谈话，或从冥想中醒过来，听一段穆黎亚尼的精彩的唱词，考塞黎的音调铿锵的道白，或是一致鼓掌赞美斯必克的卖力的表演。暂时的兴奋过去以后，他们便立刻又恢复到刚才的沉思状态或继续他们有趣的谈话。

From these we learn that he was of Alexandria by birth,(1) that he lived in the time of the Ptolemies, and was a pupil of Callimachus; that while still a youth he composed and recited in public his "Argonautica", and that the poem was condemned, in consequence of which he retired to Rhodes; that there he revised his poem, recited it with great applause, and hence called himself a Rhodian.

从这些我们得知他是亚历山大出生，（1）他在托勒密时间住，并且是卡利马科斯学生，这还是一个青年，而他创作和在公共背诵他的"Argonautica"，而这首诗被谴责，在他退休的后果，罗得岛，这在那里，他修改了他的诗，朗诵它以极大的掌声，因此自称Rhodian。

Not for Criticism,but for Applause It never occurred to Richard Wagner that he and his doingwere not of the most intense and fascinating interest to anyone withwhom he came into contact.

不是为了批评，而是为了掌声理查德·瓦格纳压根儿就没有想过，与他有过交往的人，并不感到他这个人和他所做的事最富有情趣、为之倾倒。

The final one is:"to ask Way," also won the roars of applause from the audience.

最后一首是：《敢问路在何方》，也赢得了台下观众的阵阵掌声。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了