查询词典 appetite

On the part of the selfish, the prejudices, shadows of costly education, appetite increasing through intoxication, a giddiness of prosperity which dulls, a fear of suffering which, in some, goes as far as an aversion for the suffering, an implacable satisfaction, the I so swollen that it bars the soul; on the side of the wretched covetousness, envy, hatred of seeing others enjoy, the profound impulses of the human beast towards assuaging its desires, hearts full of mist, sadness, need, fatality, impure and simple ignorance.

在自私的人方面，有种种成见，那种发家致富教育的毒害，越吃越馋的胃口，财迷心窍的丧心病狂，对受苦的惧怕，有些竟恶化到了对受苦人的厌恶，毫不容情地要满足自己的欲念，自负到了精神闭塞的状态；在贫苦的人方面，有羡慕心、嫉妒心、见别人快乐而起的愤恨、因追求满足而发自内心深处的兽性冲动、充满了迷雾的心、忧愁、希求、怨命、不洁而又单纯的无知。

Will the future arrive? It seems as though we might almost put this question, when we behold so much terrible darkness. Melancholy face-to-face encounter of selfish and wretched. On the part of the selfish, the prejudices, shadows of costly education, appetite increasing through intoxication, a giddiness of prosperity which dulls, a fear of suffering which, in some, goes as far as an aversion for the suffering, an implacable satisfaction, the I so swollen that it bars the soul; on the side of the wretched covetousness, envy, hatred of seeing others enjoy, the profound impulses of the human beast towards assuaging its desires, hearts full of mist, sadness, need, fatality, impure and simple ignorance.Shall we continue to raise our eyes to heaven? Is the luminous point which we distinguish there one of those which vanish?

我们应当不厌其烦地反复提出：要最先想到那些没有生计的痛苦民众，为他们减少困难，让他们得到空气和光明，爱护他们，扩大他们的视野，使他们感到灿烂辉煌，用种种形式为他们提供接受教育的机会，为他们提供劳动的榜样，而不是游手好闲的榜样，减轻他们个人负担的压力，增加他们对总目标的认识，限制穷困而不限制财富，大量创造人民共同劳动的天地，象布里亚柔斯①那样，把一百只手从四面八方伸向受压迫和软弱无力的人，为这一伟大职责运用集体的力量，为所有的胳膊开设工厂，为所有的才能开办学校，为所有的智力设立实验室，增加工资，减轻惩罚，平衡收支，也就是说，调整福利与劳动之间和享用与需求之间的比重。

The scale was evaluated with the reliability, the validity, the responsibility to change, and the simulation. RESULTS: Six symptoms (epigastric distention, easy satiety, the degression of appetite, belches, counter-sour and nausea) were selected as indices, and their weight factors and grades were calculated in score scales.

结果：6个症状（上腹胀痛、早饱、食欲下降、暖气、反酸和恶心）作为疗效评分症状群，根据其发生率、重要性和严重性确定了各自权重因子和量表等级分值。

So if we are to enjoy this short life we should respect the divinity of appetite, and keep it eager and not too much blunted.

所以，如果我们要珍惜这短暂的生命，就要尊重向往的神圣，并保持它的渴望，而不是太过麻木。

So if we are to enjoy this short life we should respect the divinity of appetite, and keep it eager and not too much blunted.

所以，如果我们热爱这个短暂的人生，我们就该尊重胃口的神圣，保持其锐利性，而不是将其钝化。

So if we are to enjoy this short life we should respect the divinity of appetite, and keep it eager and not to much blunted.

所以如果我们要享受这短暂的人生，我们就应该尊重食欲的神圣，让它永远兴奋，永不麻木。

So if we are to enjoy this short life we should respect the divinity of appetite, and keep it eager and not to much blunted.

所以要想享受这短暂的生命，我们应尊重欲望的神圣性，保持其敏锐度。

So if we are to enjoy this short life we should respect the divinity of appetite, and keep it eager and not too much blunted.

因此，要享受短暂生命所赋予的快乐，我们就应尊重这种神圣的欲望，不断保持渴求的欲望，而不要变得过于迟钝。

The authors emphasize that when their pediatric patients receive insulin pumps, they teach the parents to be flexible with "insulin dosage and number of boluses according to the variations in the child's appetite, or to correct hypoglycemia."

作者强调说，当患儿开始接受胰岛素泵治疗时，他们也会对患儿的进行指导，教给他们怎样根据患儿食量的变化来调整胰岛素的用量和每日输注剂量，另外还包括如何纠正低血糖。

Commodity prices have boomed, boosted by healthy economic growth and China's appetite for minerals.

矿业商品的价格大幅上升，这得益于经济的健康发展以及中国对矿产的大量需求。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。