查询词典 apperception

The analytic unity of apperception is possible only under the presupposition of a certain synthetic unity.

统觉的分析的统一性惟有以某种综合的统一性为前提条件才是可能的。

In a pot of tea an apperception for life is settled.

一壶茶里沉淀的是对生活的顿悟，一杯极品蓝山咖啡浓香的气息中飘逸出的是对品位的诠释，捧在手上的是淡然的心情和笑容，是行走城市之后的片刻宁静。

So the real-time image apperception is a crucial role in mobile robot navigation technique.

图像信息具有信息丰富、对场景描述全面的特点，是移动机器人感知环境的重要来源。

Dialogue Bakhtin emphasizes interactive communication mode at the same time, an increase of some new elements: First, the background apperception.

巴赫金的对话交际模式在强调互动的同时，增加了一些新的要素：一是统觉背景。

Have keep clear of freedom radical and but block breaks what lipoid apperception closes matter to cross oxidation to react, maintain the normal function of cellular film thereby, action declines to beautiful capacitive reactance since.

水杨梅素。具有清除自由基及可阻断类脂类化合物的过氧化反应，从而维持细胞膜的正常功能，起到美容抗衰作用。

The article in recent years the research progress of disease of oral cavity of TP prevention and cure makes one overview. The compositive TP of the basic research 1.1 TP of 1 TP is the floorboard that phenolic apperception of a kind of many hydroxyl closes matter, 25% what hold tea dry weight about, its are main component includes to express gallnut of gallnut catechu element gallnut of element of catechu of gallnut of acerbity ester, watch, watch catechu element is acerbity element of catechu of ester, watch, express gallnut of gallnut catechu element among them acerbity ester content is highest, occupy the 80%[1] of catechu element about, fighting oxidation with its unique element structure, fight the position with fight the respect such as tumor to have choppy, significant. The 1.2 TP absorption in oral cavity and metabolization Lee [2] is measured normally inside a hour after healthy person is chewing green tea Xie Huo contains juice of gargle green tea, content of the TP in saliva is very high, after observing green tea passes salivary enzymatic hydrolyze, TP is slow release and in oral cavity;Yang of local play action [the salivary level after 3] checked 6 volunteers to drink tea, chroma of the TP in making clear the saliva after drinking tea as a result is serous TP pH indicator 2 times, and the salivary TP concentration that contains gargle tea solution a few minutes to be able to produce higher level, and TP can be absorbed through oral cavity mucous membrane.

本文就近年来TP防治口腔疾病的探究进展作一综述。1 TP的基础探究1.1 TP的组成TP是一类多羟基酚类化合物的总称，约占茶叶干重的25%，其主要成份包括表没食子儿茶素没食子酸酯、表没食子儿茶素、表儿茶素没食子酸酯、表儿茶素等，其中表没食子儿茶素没食子酸酯含量最高，约占儿茶素的80%[1]，并以其独特的分子结构在抗氧化、抗突变、抗肿瘤等方面占有重要的地位。1.2 TP在口腔中的吸收和代谢Lee等[2]测得正常健康人在咀嚼绿茶叶或含漱绿茶液后的一个小时内，唾液中TP含量很高，并观察到绿茶通过唾液酶水解后，TP缓慢释放并在口腔局部发挥功能；Yang等[3]检查了6位志愿者饮茶后的唾液水平，结果表明饮茶后唾液中TP浓度是血浆TP浓度的2倍，而含漱茶溶液几分钟即可产生更高水平的唾液TP浓度，且TP可通过口腔黏膜吸收。

In the third part, Xiaohong proceeded profound excavation in the tragic consciousness of life. This took on the absurdity of life though the desolation, disillusionment and the chanciness of the fortune; the forth chapter is the female existent predicament in life. Xiaohong presented the existent consideration and the apperception of life by her sex, figure, and by the traditional culture, mankind as well as women of angle.

第三层次，萧红对生命悲剧意识进行了深刻地挖掘，这是通过人生的荒凉感、幻灭感和命运的偶然性来表现人生的荒诞性；第四章，"女性生命存在的困境"，作家从自身的性别、身份出发，从文化、男性及女性自身的角度来表现作家对生存的考虑及对生命的感悟。

It is pointed out that,for overcoming time-delay infection of teleoperation of space robot and ensuring the stability and transparency of telerobot system in space,developing strategies should be that ①augmented reality technology with multi-apperception and robustness is adopted for configurative,certain and static environments;②the control technology of intelligent independence in slave local system with vision assistant is adopted for non-configurative, uncertain and dynamic environments;and ③intelligent control technology with multi-modes is adopted for multi-states environments.

指出就目前的技术发展水平而言，要能够有效地克服时延以确保空间机器人遥操作稳定性的同时系统具有良好的操作性能，应该采取的策略是：①在结构化的、确定性的和静态环境下，采用具有鲁棒性的多感知增强现实技术；②在非结构化的、不确定性的和动态环境下，采用视觉引导下的从端局部智能自主控制技术；③在多态环境下，采用多模式智能控制技术。

The traditional teaching mode only takes the textbook as the dominant factor with its focus put on the cultivation of the abilities of apperception, attention, memory, comprehension, but finally leading to incomprehensive development of the learners.

过去那种在教师的指导下学教材、背教材、考教材的传统教学，只侧重于培养学生的感知、注意、记忆、理解等方面的能力，是不全面的。

The article made a short review of the research and application of several famous projective tests,such as Rorschach Inkblot Method,Thematic Apperception Test,the group personality projective test and handwriting analysis.

文中对罗夏墨迹测验、主题统觉测验、团体个性投射测验、笔迹分析等几种著名的投射测验的研究与应用状况作了简单的回顾，虽然关于投射测验还有不少争议，但作为一种间接的测量方式，它在一定程度上可以避免直接测量所带来的一些缺陷。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。