查询词典 appearances

Our minds are not shaken by appearances and we can abide in an unelaborated

般虚幻，当我们有这样的了悟，心就不会被这些现象所动摇，就能够住於「无作意

If benefits have resulted to our country from these services, let it always be remembered to your praise, and as an instructive example in our annals, that under circumstances in which the passions, agitated in every direction, were liable to mislead, amidst appearances sometimes dubious, vicissitudes of fortune often discouraging, in situations in which not unfrequently want of success has countenanced the spirit of criticism, the constancy of your support was the essential prop of the efforts, and a guarantee of the plans by which they were effected.

如果从我这些服务中国家有所获益，那么，你们的赞美应该记住的，以及我们书写历史应该这样做为一件有益的先例：当在各方面激起的躁动情绪的氛围中，很容易误入歧途的时候；当可疑的，变幻莫测的形势让人气馁的时候；或者由于经常性的对胜利的期盼而导致责难的时候，你们的坚定的支持是有所成就的首要原因，也是各项计划能够变成现实的保证。

If benefits have resulted to our country from these services, let it always be remembered to your praise, and as an instructive example in our annals, that under circumstances in which the passions, agitated in every direction, were liable to mislead, amidst appearances sometimes dubious, vicissitudes of fortune often discouraging, in situations in which not unfrequently want of success has countenanced the spirit of criticism, the constancy of your support was the essential prop of the efforts, and a guarantee of the plans by which they were effected.

如果利益导致我国从这些服务，让它永远记住您的赞誉，并作为一个有启发性的例子在我们的史册，这在该情况下的激情，在每一个方向搅拌，有可能误导，以致有时出现可疑的，变化无常的财富往往令人沮丧，在这种情况下不unfrequently想成功了赞同的精神，批评，恒常您的支持是必不可少的支柱的努力，并保证这些计划的实施它们。

Objective To evaluate the diagnositic value of ultrasound check by the way of summarizing all ultrasonic appearances and clinical data of patients with ureterocele.

目的：通过总结输尿管囊肿的超声表现和临床资料，评价超声在其诊断中的价值，为该病的诊断积累资料。

Clinical manifestations, ultrasonic appearances and operation of all 24 cases with ureterocele were cross-check analyzed.

对24例输尿管囊肿病人的临床表现，超声表现和手术观察作对照分析。结果：超声对22例输尿管囊肿做出正确诊断，其中双侧囊肿3例，单侧囊肿19

Clinical manifestations, ultrasonic appearances and operation of all 24 cases with ureterocele were cross-check analyzed.

输尿管囊肿的临床及超声诊断分析（林铭新，曲亚罡，杨松青，张锐，党媛媛

In a frenzied few days, however, Mr Zapatero has made up for it, with appearances in six countries from Chile to Turkey.

在很多天的繁忙中， Zapatero先生出现在从智利到土耳其中的六个国家中，他已为他的努力获得了补偿。

By appearances they're fully functioning, but I shudder to think about how they are inside when they're all alone in their house and no one is around to lie to.

由露面，他们将全力运作，但我不寒而栗想想如何，他们都是内时，他们都是独自在家里，没有一个是周围的谎言。

He has since made 34 appearances over an eight-year spell but has completed 90 minutes in only 12 of those games.

在那之后的8年里，他代表英格兰出场34次，但是只有12次打满全场90分钟。

Choose a path and stick to it on Monday, or at least make all appearances of sticking to it.

周一，选择一条路并坚持走下去，或者至少在别人看起来你是一直在坚持的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。