查询词典 appearances

Kaladze has become a pivotal figure at the heart of the Diavolo's defence and has made four appearances so far this term.

卡拉泽成为了米兰后防线上的坚实力量，并且这个赛季开赛以来，他已经出场了4次。

Her first major appearances were in London singing Isolde and Brunhilde. She sang four seasons at the Royal Opera, Covent Garden, and then appeared in a fabled production of Purcell's Dido and Aeneas at the Mermaid Theater. She returned to the Metropolitan Opera in 1950 and during her final seasons there sang Brunhilde, Isolde, Fidelio, and the title role in Gluck's Alceste, the role of her farewell. In 1949 and 1950, she appeared in Fidelio at the Salzburg Festival, her only appearances there.

一个人要经历漫长达20年的失意而不放弃自己的事业是一件了不起的事情，当时，为了迎合观众的口味弗拉斯达德主要演唱轻歌剧，这类歌剧根本就不符合她的气质和音色，但是，她依然不肯息影舞台，不过，在那段日子里弗拉斯达德并没有刻意学过瓦格纳歌剧，她本人对瓦格纳的兴趣也很不稳定，日后能成为杰出的瓦格纳女高音连弗拉斯达德自己也有些吃惊。

Rivera believes that his irregular work schedule has hurt him this season. He had made 12 appearances, which is actually slightly above average for this date in the season over his career, but two of his appearances came on the same day - both ends of a doubleheader.

Rivera本人也相信不规律的出场是让他表现不佳的主因，到目前为止，他出场救援12次，这比起过去几年平均数字为高，而其中还有在一天双重战中连续两次出场救援的记录。

And each Yao have:Prosperous, Inferior prosperity, rest, jailbird, die 5 kinds of appearances,each 6 Yao Guas having a 36 multiply by 5= is 180 kinds of appearances.but 64 Guas became the Gua of the 64 X36 X5=11520 different types and appearance.if 60 cycle of sixty years day, bring into 360 cycle of sixty yearses day frame for a year,The circumstance will take place important variety!

再加上每一爻有：旺，相、休、囚、5种状态，每个6爻卦就有36X5=180种状态。而64卦就变成了64X36X5=11520个不同类型和状态的卦。如果将60甲子日纳入到一年的360甲子日构架之下，情况将会发生重大的变化！

Appearances were enough, for the appearances of ladyhood won her popularity and that was all she wanted.

有了外表就行了，因为上等妇女身份的仪表会给她赢来好名声，而她所需要的也不过如此而已。

Lastly, we have the commune tertium in the unchanged appearances of bread and wine, under which appearances the pre-existent Christ assumes a new, sacramental mode of being, and without which His Body and Blood could not be partaken of by men.

最后，我们必须公社tertium在不变外表的面包和酒，下露面前存在的基督假定一个新的，圣事的方式，并没有这些，他的身体和血液不能partaken的男性。

Fernando Torres is just one goal short of equalling his league tally of last season. He scored 14 goals in 24 appearances while he has netted 13 in 15 starts plus two substitute appearances (17 in total) this term.

托雷斯只差一球就追平上赛季他的联赛总进球，上赛季他在24场比赛中打进14粒进球，然而本赛季他在15场首发+2场替补（17场）中打进13粒进球。

Results MRI appearances of acoustic neuromas were:（1）The turmor's growth round the internal auditory canal,the Ⅶ,Ⅷ nerves affected side were thickened than that of opposite side.There was no marked demarcation between the main bodies of the tumors and the affected nerves.The connection between tumors and affected nerves could be showed at contrast enhanced imaging.（2）The tumors were of hypo or isohypo intensity on T1 weighted images and hyper or iso hyper intensity on T2 weighted images.（3）After Gd DTPA administration the tumors were homogeneously or inhomogeneously or circularly enhanced.（4）The margins of the tumors were smooth and well delineated.（5）The affected internal auditory canal usually became shorter in depth and larger in posterior anterior diameter.（6）MRI appearances of micro acoustic neuromas were that the affected Ⅶ,Ⅷ nerves were normal in size or nodularly thickened and the tumor reveaed nodular or point enhancement at contrast enhanced MRI.

结果 听神经瘤的MRI表现主要为：（1）肿瘤以内听道为中心生长，第Ⅶ、Ⅷ神经束较对侧增粗，与肿瘤主体多无明确分界，增强后可见两者相连，颇为特征；（2）肿瘤在T1加权图像上呈低信号、略低信号或低等混合信号，T2加权呈高信号或高等混合信号；（3）注射Gd DTPA后肿瘤呈均匀、不均匀或环状强化；（4）肿瘤边界清晰，边缘光整；（5）绝大多数肿瘤患侧内听道前后径扩大，深径缩短；（6）微小听神经瘤的MRI表现为第Ⅶ、Ⅷ神经束正常或局部结状增粗，造影后呈结节状或点状增强。

Their appearances have not been limited to sound bites on screen but personal appearances on a variety of television programs around the world.

他们不仅仅为银屏作音乐配乐，他们也在各地的电视节目中现身。

One important feature of human vision mechanism is that human vision tends to group together edges that are not only geometrically and topologically related,but also similar in their appearances-the appearances of image patches around them including their brightness,color,texture cues,etc.

人的视觉系统一个重要的特点，就是人眼在获得轮廓线的时候，不仅对轮廓线两侧图像的差异及轮廓线本身几何拓扑结构上有所考虑，同时也考虑到了轮廓线周围区域图像的特性(图像的亮度、颜色、纹理等特征)的连续性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。