查询词典 appear to be

Beware that some manufacturer's like Swarovski appear to take their measurements from the glass so that 2-3mm need to be subtracted from their specs compared to measurements from the eyecup.

值得一提的是，某些镜厂的出瞳数据算法是从目镜组最后一片的中央来算的。这样你就需要减去2-3mm才能得到眼罩边开始起算的出瞳距离。

The citizen tries to be searched on the network, did not think of the first appeared this website, see only above not only all sorts of can'ting bear that appear into purpose picture and video, still have " 3 class piece download "" on the net true person video "" one-night standing makes friend "" the young lady comes " wait for a column, have a few bare pictures and literal introduction more, and facetiae, and still hit the reminder that does not need to register.

有市民试着在网络上搜索，没想到第一条就出现了这个网站，只见上面不但各种不堪入目的图片和视频出现，还有"三级片下载""网上真人视频""一夜情交友""小姐上门"等栏目，更有一些赤裸的图片和文字介绍，以及黄色小说等，而且还打出不需注册的提示。

But the other colours which appear under other conditions have just as good a right to be considered real; and therefore, to avoid favouritism, we are compelled to deny that, in itself, the table has any one particular colour.

但是在其他条件之下所显示出来的其他颜色，也都有同等的权利可以认为是真实的；所以为了避免偏好，我们就不得不否认桌子本身具有任何独特的颜色了。

Complication basically is haemorrhage, happen rarely commonly, the occurence rate of serious haemorrhage complication makes an appointment with 5%[2] , plaque reduces the occurence rate of complication to be 4%~5%[2] about, appear afore-mentioned circumstances stop drug in time, the attention monitors cruor function and plaque computation, stability hind is goluptious take China law Lin Kang to coagulate.

并发症主要为出血，一般很少发生，严重出血并发症的发生率约5%[2]，血小板减少并发症的发生率约为4%~5%[2]，出现上述情况及时停药，注重监测凝血功能及血小板计数，稳定后可口服华法林抗凝。1。。。。

They said that the universe would appear to the human eye to be a light greenish color, called turquoise.

他们说宇宙在人的眼睛看来是轻的浅绿色的，被叫做青绿色。

The hakodate is short toward the city business hour, generally from the morning 8:00 business to the noon about 1:00, in the market the din shouts, hawks the sound to be lingering on faintly, the pickup vehicle and the shopping guest make the narrow corridor appear packed like sardines, fills with the marketplace breath.

函馆朝市的营业时间较短，一般从上午8：00营业至中午1：00左右，市场里嘈嘈嚷嚷，叫卖声不绝于耳，运货车和购物客令狭窄的过道显得拥挤不堪，充满市井气息。

It was the same conflicting emotion that made her desire to appear a delicate and high-bred lady with boys and to be, as well, a hoyden who was not above a few kisses.

跟男孩子一起时，也是同一种感情冲突在作崇，使得她既然装得像个很有教养的温文平静的闺秀，又想作一个顽皮坏女孩，不妨跟人来几次亲吻。

Have a good swim to was gone against successfully in April situation appear on the market, those who broke Chinese company to overcome market IPO in Na Sida is icebound period, expression of its share price mirrorred investor to be valued at present.

畅游在4月成功逆势上市，打破了中国公司在纳斯达克市场IPO的冰封期，其股价表现反映了投资者目前的看好。

The last Imam, the Mahdi, is believed not to have died but to be in hiding and will appear at the end of time in order to bring about the victory of the Shi'a faith.

最后伊玛目，马赫迪，相信不会有死亡，但被藏匿，并会在年底的时候为了把对胜利的什叶派教徒的信仰。

And whenever something of incontestably excellent value does appear-a superb dramatic performance, let us say, to stay in the sphere of art-then it appears, rather, as a phenomenon to be tolerated because of its subtlety and refinement, and hence, from an official point of view, its relative innocuousness *(1.not injurious,harmless,2.inoffensive) as a contribution to social self-awareness.

并且当某种无可争辩的优秀作品出现，如一种杰出的戏剧表演出现在艺术领域中，毋宁说它是因其精致和精练，从官方的观点看来，仅仅作为对社会自我意识的贡献相对无关痛痒而被宽容的现象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。