查询词典 appear to be

Be in " year fictionist " in choosing, classics first round of voting, village of snow of Bi Feiyu, a surname, gold benevolence arranges 3 writers to be entered the 2nd round with 4 tickets each, and poll in the 2nd round in, did not give ultimate winner definitely, the commissioner must undertake the 3rd round polling, in around in 7 decide on awards through discussion, this kind of circumstance or first time appear.

在"年度小说家"的评选中，经第一轮投票，毕飞宇、慕容雪村、金仁顺三位作家各以4票进入第二轮，而在第二轮投票中，并没有决出最终的获胜者，评委不得不进行第三轮投票，在前后七届的评奖中，这种情况还是第一次出现。

That it does not require holiness of life, much less imply impeccability in its organs; sinful and wicked men may be God's agents in defining infallibly; and finally that the validity of the Divine guarantee is independent of the fallible arguments upon which a definitive decision may be based, and of the possibly unworthy human motives that in cases of strife may appear to have influenced the result.

它不要求成圣的生活，更意味着无罪在其机关；罪孽深重的和邪恶的男子可能是上帝的代理商在确定infallibly ；和最后的有效性神圣的保证是独立于犯错误的论点后，其中一个明确的决定可能基础，和对可能辜负人类的动机，在案件纷争可能会出现有影响的结果。

In order to manifest himself, Walachia requires that a certain condition be met: The community in which he should appear must be circulating an increased amount of malignant information, such as urban tales, fright stories, unfounded assumptions and all manner of rapidly spreading but ultimately void rumours.

他存在的实体在他的固有结界，瓦拉齐亚之夜之内，能允许恐惧具现化为物理的存在为了显示他自己，瓦拉齐亚要求一定要遇上一个确定的条件：他应该出现的地方必须有一个关于恶意信息总数增加的循环，比如都市传说，骇人的故事，没有理由的假设并且很多人很快的传播但最终也只是一个空虚的传闻。

Its basic tenet is that the non-rational stages of consciousness (namely the pre-rational and the later transrational stages), can appear on the surface to be the same and therefore they can easily be confused with each other.

其基本原则是意识的无理状态(前理性和超越理性的状态)可以在表面上一致，所以会很容易混淆。

The ruling principle is that which rouses and turns itself, and while it makes itself such as it is and such as it wills to be, it also makes everything which happens appear to itself to be such as it wills.

支配的原则是产生和转变自身的原则，当它使自己成为它现在的样子和它将愿是的样子时，它也使发生的一切在它看来都如其所愿。

The sum impression which one gains of her is of a crystalline transparency, as if she is the sort of woman who can offer a man no companionship but the platonic kind, and her broad, unclouded forehead is expressive of a subtle intelligence; but when, lost in sentimental reverie, she breaks into a sudden smile of happiness, or when, at the sight of someone dear to her, a flush of pleasure suffuses her face and dimples appear on her cheeks, one feels for the first time that it would be possible to love her and that she does indeed deserve to be loved－one realizes, in fact, that she is a woman after all, a woman no different from all the others.

整个地来看她，她似乎是一个水晶，只能给男人精神的安慰，她的明亮的前额表现出深沉的理解；但是当她陷于情感的冥想中，忽然愉快地笑着；当她见着她所爱的，快乐的红晕散布在脸上，两颊的笑涡也显露出来的时节，你才觉得出她是能被人爱的，应当被人爱的，你才知道她到底是一个女人，跟一切年轻的女人一样。

The company appears on the market below the banner " river bell car "(000550), in 2002 year China 1211 appear on the market assessment of company outstanding achievement is comprehensive in sort, with " A+ actors or actress " list 27; to be in automobile industry board piece in rank the 2nd, be by assess highly competitive enterprise.

旗下上市公司&江铃汽车&(000550)，在2002年度中国1211家上市公司业绩评价综合排序中，以&A+优&位列第27；在汽车行业板块中排名第2，被评定为极具竞争力的企业。

But these two years as tactics of ball catch ability rise, often appear to one party holds advantage hind and make double lever ball continuously on competition ground, the other side control must be without the force that strike back, the ball game that forms most field has active square show only, and passivity just can be hit ground only, team member is present outside stand.

但是这两年随着门球技战术的提高，在赛场上经常出现一方占据优势后而连续打造双杆球，将对方控制得毫无反击之力，形成多半场的球赛只有主动方表演，而被动方只能将界外球击入场地，队员则在场外站立。2005年全国锦标赛的冠亚军决赛上，湖南队在第12分

However, a few experts of bound of our country sports medicine admonish people suggests: Appear to midsummer place " loss of appetite and weight in summer " disease, besides the attention food is recuperated (if feed balsam pear, bitter dish and greenery fruit vegetables,wait) outside, be engaged in appropriate light movement actively be being solved to preventing gentle " loss of appetite and weight in summer " what what bring is unwell have profit quite.

然而，我国运动医学界的一些专家们告诫人们并建议：对于盛夏所出现的&苦夏&之症，除了注意饮食调理（如食苦瓜、苦菜及绿叶果蔬等）外，积极从事适宜的轻快运动对预防和缓解&苦夏&所带来的不适颇有裨益。

Dragon Danni said that "the future there will be a huge literary agent team, drama team will also appear literature and film drama team, I would like us to be such an era of psychological preparation to make a point."

龙丹妮说，&未来可能还会出现一个庞大的文学经纪人队伍，也会出现文学电视剧团队和电影电视剧团队，我想我们要为这样一个时代的到来做一点心理准备了。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。