查询词典 appear to be

Google's new AdWords features appear to be a big hit from the AdSense side of things.

谷歌的AdWords新功能似乎是一个巨大的打击从AdSense一侧的事情。

So at least one sort of mind-dependence would appear to be compatible with abstractness.

所以，至少，有一类依赖心灵的东西会显得相容于'抽象『abstractness』。

If you appear to be a network abuser or compromised object, our servers will treat you like one.

如果有人投诉你滥用网络的话，我们的服务器会像这样对待你。

Abroad and at home, Mr Koizumi is more familiar than both. His sleight-of-hand was to appear to be running against his own Liberal Democratic Party when he was running for it. Yet Mr Koizumi paid mostly only lip-service to the idea of smashing the post-war system in which LDP factions had monopolised—and more recently paralysed—political decisions.

事实上，不管是在国内还是国外，前首相小泉的知名度都要高于鸠山和小泽，尽管他的某些政治策略从表面上看似乎同他的政党，日本自由民主党相悖，然而在打破日本战后自民党垄断政治局面（近来日本政局的情况更是越来越糟）的问题上，这位前首相基本上是只说不做。

To take further advantage of the light, we decided to use mirrors on the walls and in the wet-room (where the washbasins are located); in the end this gives the impression of the entire room being much bigger than the 234 sqm would appear to be.

要充分利用光的另一个优点，我们决定使用镜子墙壁和在潮湿的房间，在最后这给整个被远远超过234平方米的大房间的印象，似乎将是。

Traditionalists point out that many of the details of the Pentateuch are consistent with the time period, such as the price of a slave (30 shekels as opposed to around 60 at the time of the Babylonian captivity), the practice of blood covenants and the discovery of what appear to be chariot wheels on the bottom of the Red Sea.

传统上指出，摩西五书的很多细节是与所处时期是相一致的，例如一个奴隶的价格（30个钱币，在被巴比伦俘虏的时期是60个钱币），也有用血来结盟的习俗，也在红海的海底发现战车的轮子。

Although Democrats appear to be using the faltering economy to their advantage, Youngstown Republicans like McCain volunteer Tracey Winbush say they are making headway.

虽然民主党人显然在用经济衰退的议题为自己竞选，但是扬斯敦的共和党人、麦凯恩竞选义工温布什说他们已经开始了助选活动。

Carlos Tevez was ruled out of the Dunfermline game as the Premier League continued to process his registration and the prospects of him lining up against Reading on Sunday appear to be receding.

特维斯不能参加和邓福马林的比赛，因为超级联赛还在处理他的注册问题，但是预计也很难参加周日和雷丁的超级联赛。

Kennedy said Paterson told her he did not want people to appear to be campaigning for the position.

肯尼迪说帕特森告诉她，他不想看到人们为那个席位发起竞争运动。

"If the contamination is as widespread as it would appear to be as far west as Muktsar on the Pakistani border, and as far east as the foothills of Himachal Pradesh then millions are at high risk and every new baby born to a contaminated mother is at risk."

&如果污染蔓延开来，向西可以达到印巴边境的穆克则，向东可以达到喜马偕尔邦，那么就会有数百万人处于高度风险之下，每一个受到污染的母亲的新生儿都会受到威胁。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。