查询词典 appear to be

Of all the animosities which have existed among mankind, those which are caused by difference of sentiments in religion appear to be the most inveterate and distressing, and ought most to be deprecated.

在人类存在的所有仇恨中，不同宗教观点差异产生的仇恨看起来是最深最成癖的和最悲哀的，最应该被抨击。网易论坛，天天相伴不得不爱

And a recent event series of events that I was involved with seemed to further support what was stated in the Celestine Prophecy movie about coincidences not always being what they first appear to be, if we are so fortunate enough to actually be awake enough to notice them occurring.

与最近举行的一系列事件，我是参与，似乎进一步支持什么，是在天青石谶电影约巧合并非总是什么，他们首先似乎是，如果我们这样有幸真正觉醒，足以通知他们发生。

If you are constantly learning, it will be tough to be or appear to be interested in mediocrity.

如果你保持学习的热情，你不会想成为或者看起来想成为平庸的人。

Chapter 1 redefines the crucial concept sense according to Kant philosophy. It is the key to solve a variety of puzzles tangled in the western thinking, and also, it is the key to solve the famous aesthetic antimony: In what sense can judgments of artistic merit, which appear to be about our subjective feelings, be considered objective or factual? Chapter 2 mainly discusses the misunderstanding about Kant theory of the aesthetic judgment rule: disinterested.

首先，感官感觉的语义素的分析从身体感官入手，揭示趣味判断的逻辑悖反性在西方哲学美学传统中的地位，阐述几种有代表性的观点，并以康德对感官、感觉以及感性、情感等的理论规定为纲，逐步回应阐释过程中的诸多疑问，继而阐明康德对反应的趣味和反思的趣味的区分，以及他对上一悖反问题的具体回答。

What may appear to be a triviality to others, is in fact a very important lesson that theories and concept have to be capable of being applied in order to be useful.

他人眼中的一件小事，成为宝贵的一课，告诉我们理论与概念必须能够化为实际行动才有用。

Often you see men working at office desks without their suit coats and ties,they may lean far back in their chairs and even put their feet up on the desk while they talk on the phone,but this is not meant to be rude,they are informal,most likely because they are always in a great hurry:city people always appear to be hurrying to get whee they are going and would be very impatient ifthey are delayed even for a brief moment.

我们经常可以看见有人在办公室里没有穿他们的西装打领带，他们靠在椅子上甚至将自己的脚放在桌子上打电话，但是，这不代表不礼貌，他们随意，几乎可能会匆忙的打招呼，城市里人总是会表现的很匆忙，当他们肯能回非常没有耐心当他们因为短时间的耽搁。

A: Combat doesn't really have any notably strong or weak stats. At high gear levels ArPen stacking towards the hardcap tends to be strong, but that doesn't appear to be true for everyone. As the crit cap tends to be an issue for combat, Hit is fairly useful and crit/agi a bit weaker than was historically true. In the absence of crit-cap issues, the best yellow stat is generally Haste.

对于战斗来说没有特别强或者特别弱的属性，高端装备堆破甲比较有用，但是并不是适合每个人，当你的爆机率成为问题后，命中依旧是很有用的，但是敏捷暴击的重要性比以前来说，弱了一些，当暴击不是问题的时候，急速是最好的黄色宝石

The ISSR markers were fitted to a 3:1 ratio of simplex and duplex segregation for the parental alleles, as the sweet potato was expected to be autohexaploid. Fourteen and nine quantitative trait loci linked to specific ISSR markers were detected for traits in (NH×TN27) and (TN27×NH), respectively. Twenty-two of these QTL-mapped markers were unique to the specific traits, and two were linked to two traits in each linkage map. These markers appear to be applicable to crop improvement.

ISSR标识因子符合六倍体亲本对偶基因simplex与duplex的3：1分离比。14与9个与专一性ISSR标识因子连锁之数量性状基因座，分别检测NH×TN27与TN27×NH之性状，其中22个数量性状基因座图绘之标志因子，对於特殊性状而言具有特殊性；每个连锁图谱中，有两个QTL图绘之标志因子与两个性状连锁，这些标志因子应可应用於作物改良。

The monotypic genus Macrovalsaria previously of uncertain taxonomic position turns out to be a member of Botryosphaeriales and seems to be related to Botryosphaeria. The placement of Neopeckia and of Dothidotthia is in Dothideales and Botryosphaeriales, respectively. The genera Plowrightia and Botryosphaeria as currently defined are not monophyletic. Species of Plowrightia appear to be associated with three genera, Dothidea, Neopeckia and Sydowia; those of Botryosphaeria tested are recognized as three groups.

结果还显示，座囊菌纲中分类地位不确定的属Macrovalsaria与Botryosphaeria的关系相对接近，应该归于葡萄座腔菌目；历史上分类地位有疑问的Neopeckia和Dothidotthia两个属处于不同的目中，前者属于座囊菌目，后者为葡萄座腔菌目的成员；座囊菌目的Plowrightia属并非单系群，该属成员分别与Dothidea、Neopeckia和Sydowia三个属聚类在一起；现行的Botryosphaeria属也非单系群，其属的概念有待澄清。

A sheep in a tiger's skin -- outwardly strong, inwardly weak; an ass in a lion's skin -- a dressed-up weakling; a monkey in a lion's hide; appear to be tough outwardly, be timid inwardly; be fierce in appearance but weak within ; be fierce of visage but faint of heart

成语质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。例句～功不就，凤毛鸡胆事难成。（明·罗贯中《三国演义》第三十二回

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。