查询词典 apparently

It was shown that glucose utilization affected the primary carbon metabolic flux of cells. The oxidative branch of pentose phosphate pathway was apparently more active during mixotrophic growth than that during photoautotrophic growth.

结果表明，葡萄糖的利用影响了细胞初级碳代谢的流动状况，混合营养生长过程比光自养生长过程磷酸戊糖途径氧化性分支的反应程度明显加强。

The story is, apparently, widely believed: a dog signifies Monday, a pig Wednesday. Miss Suu Kyi was born on a Tuesday, so the perambulation bound her into powerlessness.

看起来，这个故事是被广泛相信的：因为狗代表星期一，猪代表星期三，昂山素姬小姐的生日是星期二，所以这次散步会让她束手无策。

Apparently the Pentagon has been working for years to clean up perchlorate from its facilities.

显然，五角大楼多年来一直致力于清理其设施的高氯酸盐。

Dr Perelman has some small savings from his time as a lecturer, but is apparently reluctant to supplement them

佩雷尔曼博士在做讲师时存了一点钱，但他好像不太情愿领取克雷数学所颁发的百万美元奖金。

Dr Perelman has some small savings from his time as a lecturer, but is apparently reluctant to supplement them with the $1 million ?

佩雷尔曼博士在做讲师时存了一点钱，但他好像不太情愿领取克雷数学所颁发的百万美元奖金。

The images in myocarditis-typeof CPV diasease showed several apparently different traits with those in enteritis-type ofCPV disease, namely, pericardiac effusion, geometrical changes of left ventricle,incrassation of ventricular septum moving lean to left, decreased moving extent ofventricular septum, dilation of right ventricle and ventricular wall hypertrophy.

结果显示，心肌炎型细小病毒病的超声心动图具有不同于犬肠炎型的明显特征，如心率不齐、心包渗出、左心室几何形态改变、室间隔增厚、右心室扩张、室间隔波动幅度降低、室间隔与左心室壁呈同向运动、右心室壁博幅增加等。

The Athenian works were apparently commissioned by Pericles in 447 BC.

雅典的工程显然是伯里克利在公元前447委托的。

Any individual wishing to buy property in mainland China now has to prove they have been resident in the country for longer than 12 months and that the house or flat will be for personal use – a move apparently aimed at the many overseas Chinese, especially in Hong Kong and Taiwan, who have been active speculators in the Shanghai and Beijing property markets.

目前，任何有意在中国大陆置业的个人，必须证明他们已经在中国居住了12个月以上，而且所购住宅或公寓将做个人使用——此项举措针对的显然是许多海外华人，特别是香港人和台湾人，他们一直是上海和北京房地产市场中活跃的投机者。

Apparently, Liu also tried to use a simple way of expression to abstract and personify the theme of love and to make his own interpretation of the essence of love.

显然，刘永刚也力图以一种简洁的表述方式，将主题"爱"以抽象化和拟人化结合起来，对"爱"的本质作出自己的阐释。

Their advice is apparently both pertinent and appropriate, which is of great benefit for us.

他们的建议显然是中肯而且到位的，对我们十分有用。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。