查询词典 apothecaries' measure

Apothecaries would not sugar their pills unless they were bitter.

好药不苦不会加糖衣。

That was the name apothecaries gave to the activity of collecting plants that time and tradition had shown possessed useful medical properties.

药剂师就是给与那些采集植物并拥有这些医学价值的人的称谓。

The alchemists who worked in these apothecaries suffered a considerable risk to their health, working so invariably close to poisonous substances.

在药店里工作的炼金术士还要面对极大的健康风险，因为他们总是与有毒物质接触。

That was the name apothecaries gave to the activity of collecting plants that time and tradition had shown possessed useful medical properties.

但很少有人还记得制药工业起源于古代植物采集的技术。

Apothecaries would not sugar their pills unless they were bitter.

药丸不苦就不会加糖衣。

Later, in Europe during the Middle Ages, when the nature of poisons were known better than simply as magic and witchcraft, there were sellers and suppliers of potions and poisons, known as apothecaries.

之后，在中世纪的欧洲，人们开始认识到毒药的本性不仅仅是魔法或巫术，还有人出售和供应药水和毒药，这些人被称为药剂师。

Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall.

其次是做香的哈拿尼雅修造。这些人修坚耶路撒冷，直到宽墙。

And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries' art: and they made a very great burning for him.

16：14 葬在大卫城自己所凿的坟墓里，放在床上，其床堆满各样馨香的香料，就是按作香的作法调和的香料，又为他烧了许多的物件。

Apothecaries would not sugar their pills unless they were bitter.

好藥不苦不會加糖衣。

And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries' art: and they made a very great burning for him.

代下16：14葬在大卫城自己所凿的坟墓里、放在床上、其床堆满各样馨香的香料、就是按作香的作法调和的香料。又为他烧了许多的物件。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。