查询词典 apology

He had been obliged to offer an abject apology to Mr. Alleyne for his impertinence.

他将不得不低声下气，为他的傲慢举动向艾莱恩先生请罪。

And what kind of apology are you going to make to me and to this insulted house for the imposture which you have attempted to play here?

还想蒙人呢，说说你到底打算怎么给我赔罪，给在场受侮辱的诸位赎罪吧？

You are wrong, in respect of a sincere apology to the child.

你错了，就该向孩子真诚道歉。

Don ' t take apology to me as an indignity.

-别认为向我道歉是没有尊严的事。

They're the national apology for indolence.

他们是我们民族对懒怠的纵容。

Wandered off inveterately after other people:"An accidental shove on a crowded Loop corner, while awaiting the change in traffic lights; an apology; a phrase that holds my attention; we go for coffee; a life unfolded at the restaurant table."

他已经深深迷失在别人的生活中："瞅着那红绿灯就要闪了，冷不防拐角处拥挤的人群中猛然有只手推你一把；一声道歉；引起我注意的一句措辞；我们去喝咖啡；一段人生大幕就这样在餐桌旁拉开了。"

He wrote memoirs but, like a jazzman improvising on a theme, wandered off inveterately after other people:"An accidental shove on a crowded Loop corner, while awaiting the change in traffic lights; an apology; a phrase that holds my attention; we go for coffee; a life unfolded at the restaurant table."

的爵士音乐家那样，他已经深深迷失在别人的生活中："瞅着那红绿灯就要闪了，冷不防拐角处拥挤的人群中猛然有只手推你一把；一声道歉；引起我注意的一句措辞；我们去喝咖啡；一段人生大幕就这样在餐桌旁拉开了。"

But, in Britain, Tony Blair has gained a different kind of political advantage through his apology for the Irish potato famine.

[10]但在英国，托里布莱尔通过对爱尔兰土豆饥荒的道歉却获得了另一种政治上的利益。

I'm gonna give my deep apology for being irresponsibility and self-concern.

我对我的不负责任，自私自利的行为表示深深的歉意。

It is strange that he made an apology for me this time.

奇怪的是这次他向我道歉了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。