查询词典 apologises

A minister who apologises for a big policy error may be lauded for his honesty but sacrifice his credibility.

因为某一重大的政治错误而道歉，人们会称许该官员的诚实，但，他的信誉却牺牲了。

Dale later apologises, leading Ray to point out how sad it is that they are "the ones who have to fight each other".

不久，他又向Ray道歉，使得 Ray 指出他们是一群&不得不互相攻击的人&，这真是莫大的悲哀啊！

Fangkai apologises to Aizen and explains that given his family background and his parents' marriage, he has no confidence in love matters.

方楷向爱真道歉，因为他的背景，加上父母的婚姻问题，让他对爱情没有信心。

She apologises for being late and greets me warmly, offering a hand as light and fine-boned as a bird's wing.

她为了迟到而向我道歉，向我伸出了纤细的手热情的问候了我。

Stephen Green arrives three minutes early for lunch but apologises for being late.

史蒂文·格林比午餐时间早到了三分钟却为来晚了而表示歉意。

Mattel takes full responsibility for these recalls and apologises personally to you, the Chinese people and all of our customers who received the toys.

他说，绝大多数回收玩具都是因为设计瑕疵，错在美太，而不是中国制造商。

Stephen Green arrives three minutes early for lunch but apologises for being late.

史蒂芬·格林比预约吃午饭的时间早到三分钟，却还抱歉说自己迟到了。

Shiki makes an offhand comment that most of the danger he ends up in seems to be because of her; she is upset by this, and he apologises and claims that's he's just tired because he's been studying for exams.

志贵随便地就说他身处危险很大程度上都是因为她；她生气了。志贵道歉了，说这只不过是因为他为了考试学习得很累。

The chance of a referee in Spain apologising after making a mistake is unthinkable, but that does happen here, he accepts he has made a mistake and apologises.

在西班牙，裁判为了一个错误而道歉是根本不可能的，但在这里却会发生，他承认他犯了错并道歉。

Sometimes , it may be best if the wornged person takes the lead and apologises. When you apologise , give your friend a changce to admit that he has been wrong. Third , see things at your friend's point of view.

不过，在决定去之前我已经想了好久，既然决定去了就不能再带着情绪，不管怎么样，曾经是好朋友，以后的路怎么走还是要看自己了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。