查询词典 apartment complex

Duplex apartment: compound apartment; a kind of apartment structure, consisting of lower and upper layers connected by stairs.

大楼里楼梯一共有240阶。爬楼梯很累的，所以有了电梯。楼梯是一个很聪明的发明。

Setting out with the angle of developing strategy and the industry of Daqing petrochemical complex and based on the analysis of the internal and external environment of Daqing petrochemical complex, this thesis analyzes Classifically and appraises the industry of Daqing petrochemical complex according to the affiliated industry of speciality, and points out the advantage and disadvantage, opportunity and threat of the Daqing petrochemical complex. Then puts forward Daqing petrochemical complex: makes larger and stronger partly, makes special and precise partly, develops steadily partly, withdraws from a part progressively and puts forward concrete suggestions to strategic implementation.

本文从大庆石油化工总厂的产业定位和发展战略的角度出发，通过对总厂内外环境的分析对总厂的产业按专业所属产业进行了分类分析、评价，指出了大庆石油化工总厂的优势与劣势、机遇与威胁，提出了大庆石油化工总厂的发展战略：做大做强一部分，做专做精一部分，稳步发展一部分，逐步退出一部分并对战略的实施提出了具体建议。

The direct interaction of copper ion with CuZnSOD was studied by fluorescence spectroscopy, and a type of 1:1 stable complex has been generated, which was certified by the quenching experiment of intrinsic fluorescence. The process of the generated complex shown by dynamic analysis of fluorescence quenching, consisted of two steps, in which the first step was a quick association process of double molecules to generate a loose complex, and the second step was a slow process of single molecule, where the loose complex was isomerized into the compact complex.

通过荧光光谱方法研究了这种相互作用，内源荧光的猝灭实验表明Cu(上标 2+)与CuZnSOD形成1：1型稳定配合物；荧光猝灭的动力学分析表明配合物形成过程由两个独立步骤完成：第一步是双分子快速缔合过程，形成了结合疏松的配合物，第二步是单分子慢速过程，即松散的配合物&异构化&成为结合紧密的配合物。

The direct interaction of copper ion with CuZnSOD was studied by fluorescence spectroscopy, and a type of 1∶1 stable complex has been generated, which was certified by the quenching experiment of intrinsic fluorescence. The process of the generated complex shown by dynamic analysis of fluorescence quenching, consisted of two steps, in which the first step was a quick association process of double molecules to generate a loose complex, and the second step was a slow process of single molecule, where the loose complex was isomerized into the compact complex.

通过荧光光谱方法研究了这种相互作用，内源荧光的猝灭实验表明Cu2＋与CuZnSOD形成1∶1型稳定配合物；荧光猝灭的动力学分析表明配合物形成过程由两个独立步骤完成：第一步是双分子快速缔合过程，形成了结合疏松的配合物，第二步是单分子慢速过程，即松散的配合物&异构化&成为结合紧密的配合物。

The marine complex drug includes:1The complex of macrocycle containing nitrogen as ligand.2The complex of macrocycle containing oxygen as ligand.3The complex of bio-poly-molecule as ligand.4The complex of bio-mini-molecule as ligand.

海洋配位化合物药物可分为4大类，1）含氮大环配合物2）含氧大环配合物3）生物高分子配合物4）生物小分子配合物。

The Costa del Sol has Costa Natura, a naked village adjoining an official naturist beach that offers a wide range of holiday apartments, starting from about 90,000; El Portus, a resort that is part-campsite, part-apartment complex and rurally situated on a bay 10km from the historic city of Cartagena; and Hotel Vera Playa Club, on Spain's south-east coast, where the naturist zone includes a beach, restaurants, bars, shops and 250 properties costing from 100,000 for a modern, one-bedroom apartment to 1m for a five-bedroom detached home with pool.

在著名的阳光海岸有一处名为自然海岸的裸体村，毗邻官方划定的裸体主义者海滩，提供多种多样的度假公寓，起价约9万欧元；在距离历史名城卡塔赫纳10公里处的一个海湾的乡村，有一个名为El Portus的度假村，这是一处半营地半公寓式的房产项目；另一个则是维拉滩俱乐部酒店，该酒店位于西班牙的东南部海岸，那里的裸体主义者活动区域包括海滩、餐厅、酒吧、商店，以及250套价格不等的房子——现代化的一居室10万欧元，五个卧室带游泳池的独立别墅100万欧元。

Analogous complexes 3a" and 4a"= CpRu(PPh32, Ar = para-C6H4OMe containing methoxy group at the para-position of gem-diphenyl group were similarly obtained from protonation of the corresponding acetylide complexes via formation of vinylidene intermediate. But only complex 3a'= CpRu(PPh32, Ar2 = fluorenyl is stable in solution, and decomposed to unidentified complex when heated to reflux in THF. Deprotonation of complex 4a in the presence of base gives neutral acetylide complex 6a.

在两个相邻位置的苯基对位位置上接有一甲氧基的衍生物3a"和4a"也可利用类似的质子化反应合成，唯有错合物3a'= CpRu(PPh32， Ar2 = fluorenyl 可以稳定於溶液中，不会进行上述反应，如将其溶於四氢呋喃溶液加热至沸腾则会分解产生无法鉴定的化合物。

The findings show how the students understanding the concept of complex number and other related concepts:(1) The concepts of complex number is understood from the perspective of algebraic expression;(2) The concepts of complex number is understood from the perspective of geometry;(3) The concepts of complex number is understood comprehensively.

结果显示，学生对复数及其一些概念的理解呈现三个侧面：（1）代数式子意义上理解的复数；（2）几何意义上理解的复数；（3）整体意义上理解的复数。

We also study characteristic index and its determination of complex flocculant, put forward the new concept of total basification degree and present the determined method of B〓.In this paper, the author studied and improved on the Ferron Timed Complex Colorimetry, put forward the determination principle and determined method of the improved Ferron Timed Complex Colorimetry, and determined successfully the iron and aluminum hydrolysis-polymerized species of FMA complex flocculation at the same time.

研究了复合絮凝剂的特性指标及其分析测定方法、复合絮凝剂的絮凝特性评价方法，提出了总碱化度作为复合絮凝剂特性指标的新概念，并给出了分析测定方法；研究改进了Ferron逐时配合比色法，提出了复合体系中铁铝水解聚合形态同时测定的测定原理及方法，成功地将其用于FMA中铁铝水解聚合形态的同时测定。

In this thesis, we will mainly do research on the novel scheme for Digital image Steganography, Digital Image Secret Transmission in network and the development of the information hiding device for application. The main contributions of this thesis are as following: The novel conversion method for mapping image to complex number is proposed, and the plus, minus, multiply and complex conjugate operation of image are defined based on Positional number systems and complex number system. Following new results have been gotten: 1 The suitable complex number basis to be used to express integers is a big set. 2 Any image can be mapping into a one-to-one point. 3 Lots of image processing problem can be considered based on geometric theory.

在本论文中，研究工作集中在数字图像伪装算法的新模型、图像在网络中的加密传输的新方案和信息伪装设备的研发等三个方面，主要包括：基于位值制记数法和复数系理论，提出利用复数作为基底的数字图像新的表示方法，用复数运算定义了图像和图像间的"加"、"减"、"乘"、"共轭"等运算关系；得到理论结果： 1、能表示任何整数的复数基是很大的一个集合。2、任何一幅图像，都能和复平面上的一个点一一对应。3、可以将图像问题化归为平面几何问题处理。4、复数系下的图像表示适合用于信息伪装。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。