查询词典 apart

Three stages of main lifting cylinder apart 8m, vertical distributed in the inferior of working platform which is isosceles triangle.

三台主升液压缸相距八米直立分布在等腰三角形的爬模机工作平台的下方，爬模机工作平台无任何导向机构。

Apart from its inhabitants Ivor and Janet Holerton, no one is permitted to stay longer than this period other than to service the railway line.

除了当地居民Ivor和Janet Holerton两人以外，任何人都不准在此逗留超过90分钟，当然沿线工作除外。

Unfortunately, just standing next to him will remind you that Jack-in-the-Box tacos tear apart an intestinal tract like that F5 tornado at the very beginning of Twister .

很不幸，站在他旁边只会让你感到那些玉米卷在他的肠道里翻江倒海，就像龙卷风暴前夕的5号旋风一样。

For anyone who has flirted with fashionable jadedness or suffered disappointments that led to a sullen fascination with the darker side of human experience, Burke blows apart the pose.

因为有着人性的阴暗一面，虽然看似满不在乎疲倦，却忍受着沮丧感，最终形成了对职业的忧郁性痴狂，对于这类人，博克不留情面地揭示了他们表里不一的虚伪面。

From my study, which is apart from the house and faces it, I can see the children flattening their noses against the nursery window, and there is running through my head a jangle of rhyme I used to repeat when I was a child and flattened my nose against cold window to watch the failing snow

从屋子对面的书房里我能看到孩子们把鼻子平贴在育儿室的窗子上，脑中闪过过去常常背诵的一段韵文，那时我也是个孩子，也把鼻子平贴在冰冷的窗子上观看下雪

Born a generation apart and with very different ideas about love and family, Mariam and Laila are two women brought jarringly together by war, by loss and by fate.

最令我揪心的是一个细节，Mariam和她的生父两次拉开窗帘后的一瞥。

So that, apart from other missiles, our shaven heads were sure to be pelted with jeers.

所以，先不管其它的，我们剃光了的头首先会成为他们讥笑的对象。

He said five shells had landed, a few minutes and up to 30m apart, in an area thick with refugees: three of their jerry-built shelters, constructed of sticks and plastic sheeting, took direct hits.

他说在一个难民密集的区域，几分钟之内，在30米的范围内，遭到5枚炮弹的轰炸：难民营中有3个用木棒和塑料薄膜简陋搭建的小屋被直接击中。

Dispute already no important, because of my soul has fallen apart, changeable mixing up had been jet-black in the past , I had been hoarse deaf have become blind.

是非已经不重要了，因为我的灵魂散了，过去变的模糊漆黑，我哑了聋了瞎了。

As of right now no one knows…what I do know is that Miami and Atlanta are less than 700 miles apart, so no one has any jet-lag excuses.

现在没有人会知道，我所知道的是迈阿密和亚特兰大之间只有不到700英里的距离，所以他们谁也没有倒时差的理由。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。