查询词典 anywhere

Perhaps more than anywhere else in the world, China has been immune to the popular love-in that surrounded the Obama election.

或许比世界上其他任何地方都更为明显的是，奥巴马当选美国总统并没有让中国的老百姓欢欣鼓舞。

Lovelock: There is no clear distinction anywhere on the Earth's surface between living and nonliving matter.

洛夫洛克说：地球表面上任何地方都没有生命或非生命的明确的区分。

If you find a lump anywhere on your body that is not normal for you, go to your GP.

如果您发现一笔上的任何地方的机构，是不正常，请前往您的家庭医生。

"Forget it, Lieutenant," Lunk said."Marlene's not going anywhere."

"算了吧，中尉，"伦克说到，"玛琳哪儿都不去。"

There was no fat on it and no luxuriance anywhere; it was Africa distilled up through six thousand feet.

它是经过六千英尺蒸馏提炼出来的非洲大地，就像一个大洲的精粹，强健壮实，优美文雅。

There was no fat on it and no luxuriance anywhere; it was Africa distilled up through six thousand feet, like the strong and refined essence of a continent.

其色彩简洁明丽，似乎一件陶器制品。这里林中的树叶多为浅色，结构复杂，与欧洲地区的大不相同。

There were no fat on it and no luxuriance anywhere; it was Africa distilled up though six thousand feet, like the strong and refined essence of a continent.

这片土地上找不到肥沃或繁茂的痕迹。这是经过六千英尺蒸馏后的非洲，从一块大陆中提炼出的强劲有力的精华。

The geographical position, and the height of the land combined to create a landscape that had not its like in all the world. There was no fat on it and no luxuriance anywhere; it was Africa distilled up through six thousand feet, like the strong and refined essence of a continent.

高原的地理位置和海拔造就了这里天下无双的景象，这里没有肥沃土地和枝繁叶茂，它是从六千英尺蒸腾而出的非洲，好似大陆提炼的坚强的精华所在。

Autumn in the Chicago, you could see full of the fruits on the road side trees, most were the ginkgos, full of the maidenhair fruits, fell on the ground anywhere, no people picked them up.

秋天的芝加哥，你到处可以看到行道树上的果实，最常见的是银杏树，上面结满了银杏，真可谓果实累累，地上落满了一层，也没人拾。

A mail drop enables you to receive mail from anywhere without your real address becoming known.

这种联系地址可以使你受到来自各方的信件，同时又不会泄露你的真实地址。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。