查询词典 anywhere

The 15th congressional district in Harlem, one of the most invincibly Democratic places in New York or anywhere else, seems to have shed illegals.

美国第15界选举区哈莱姆是纽约乃至其他地方中民主色彩最浓厚的地区之一。

But since neither one is ever invoked from anywhere else, they are both dead code.

但是没有一个可以从其它的地方来调用，它们都是死代码。

Lower level iridescent clouds can be seen anywhere.

高度稍低的彩虹云则在其他任何地方都可以看到。

In fact, it is hard to go anywhere and not find Irish people.

事实上，很难找到没有爱尔兰人的地方。

I'd know him anywhere, said Ivan. I have his ear in my pocket.

"他走到哪里我都能认出他，"伊凡说，"他的耳朵还在我的衣兜里。"

"I'd know him anywhere," said Ivan."I have his ear in my pocket."

"他走到哪里我都能认出他，"伊凡说，"他的耳朵还在我的衣兜里呢。"

But if I were to go to Jacksonville, or anywhere else bright and unfamiliar, how could I be sure he was real?

但如果我去杰克逊维尔，或别的阳光明媚的陌生地方，我又怎能确信他真的存在过？

Jasper: Could be anywhere; I don't know.

可能在任何地方，我不知道。

Don'ts:Spit ; Litter; Talk loudly in public places; Take off your shirts or shoes on planes, trains or buses; Squat or smoke in public places; Jump queues; Jaywalk; Write graffiti anywhere;Sneeze openly; Blow your nose loudly when other people are around; Play cards loudly on the train or plane.

不礼貌举止：随地吐痰，乱扔垃圾，公共场合大声喧哗，在飞机/火车/公共汽车上脱鞋/上衣，在公共场合蹲伏/吸烟，插队，闯红灯，乱涂乱画，公然打喷嚏，公共场合大声擤鼻涕，在飞机/火车上大声打牌。

At the heart of Susan Jeffers's exquisite picture book lies the idea that in her imagination, a child can journey anywhere and do anything— even fly through the stars on her very own pony...

在苏珊杰弗斯的精美图画书的核心理念，在她的想象，一个孩子可以做任何事情和任何地方旅行，甚至飞行通过她自己的小马的星星。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。