查询词典 anyway

The princess is very happy, because he was a whiny fag anyway.

这个该死的长舌男同终于死了。

Lesser Whitethroat: nominate plus blythi , though I read that blythi may be synonymous with curruca anyway.

白喉林莺 Lesser Whithroat ：指名亚种加上 blythi 亚种，虽然我读到 blythi 亚种可能就是白喉林莺的同义词（编按：意思是指名亚种和 blythi 亚种是同一个亚种？）。

Anyway, after that, we all sort of thought we'd call on Mr. Wilkerson privately by night and tend to him, but before we could-- You remember that black buck, Eustis, who used to be our foreman?

不管怎样，在这之后我们大家认为我们得在夜里私下去拜访威尔克森先生，教训他一顿，可是还没等我们去----你记得那个叫尤斯蒂斯的黑鬼吗，就是过去一直在我们家当工头的那个人？

Anyway, I will not leave you, please believe me.

无论如何，我都不会离开你，请相信我。

Anyway, you people knew it came to the root of this Imperial City, and take root, sprout, arch territories and inadvertently stuck Nennen head, encouraged by the wind, so shake the, first look at this it seems strange the world, and then is quite a pretty body, looked at the foot of the sky, then looked again to see behind the walls, the cheeky smile, save enough effort and craned upward like branches.

反正，你在人们的不觉间就来到了这个皇城根下，而且生根、发芽、拱土并不经意地探出嫩嫩的头颅，在风的鼓动下，左右摇动着，先是看看这个似乎陌生的世界，然后又是挺了挺身子，看了看脚下又望了望天空，再看看身后的城墙，面露着微笑，攒足了劲似的向上伸着枝干。

He's only one of half a dozen committee members, and anyway he's just a windbag !

委员有五六个呢？他一个人说什么，只算做放屁！

Let's go window-shopping anyway.

不管怎么说，我们去逛。。。

Anyway, a healthy life is within reach when you begin to adjust your mind and body.

无论如何，一个健康的生活是当你开始调整你的头脑和身体指日可待。

It's not without measure to regard the value of modern science anyway.

对现代科学的价值无论如何重视也不过分。

Without regard to whether it is proper or not, most of us don't personally think about it much farther than that anyway.

而不考虑是否是正确的或不，我们大多数人不亲自去想它的深远得多，比不过。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。