查询词典 anyway

Also, first-order predicate calculus isnt good enough anyway.

同时，从各方面来说，一阶谓词演算都不是足够好。

They both knew that he wouldn't do this, but he kept up the pretense anyway.

他们都知道他不会这么做的，但他还是说："嗯，我会的。"

Anyway, that's pretty much it. I should go.

我要说的就这些，我该走了。

Anyway, I had to come to you, Prime MInister.

不管怎样，我来见你了，首相。

Call me yingying ,"that is ok.oh,yes,i heard procuress had called her once.in the talk, i knew that her family was at longhua ,chengde, hebei province.that was naturely to mention the hero--dongcunrui.she said : dong does like henan people who had cheated him before his die, anyway,,her tone was quite serious ,"is it the true that henan people has been disquested ever right now?

啊，我听大姐称呼她了，知道了家乡是隆化的，河北承德边上。就自然的说到了董存瑞，她回答：董存瑞不喜欢HENAN人，临死之前，是HENAN的骗他怎么怎么的，口气很认真，很肯定的口气，不是现在还有讨厌HENAN人氛围吗？？？？

I sat down with humility's manner which i always had been .this one is seay too,the procuress told me,yes,quite cute girl i thought,her pink color's t-shirt showed nice figure even though not eract enough,anyway,that seay girl would not coming back soon,,,,i took my pack ,300 was draw out from wallet to procuress.

我赶紧坐下，，大姐说，这个也挺胖的，，我回头看见一个小女子，，，挺可人儿的，粉色低胸圆领杉勾勒出一定的轮廓，，，又打量了几眼后，决定就是她吧，，反正那个胖的也不能马上回来，，，。拿出包包，递上了300。

I used to be a teacher for ten years.it was 1926 I finished my study in American and became a teacher in national department of almamater Yangjing university.most of directors and teachers are my teacher.also other departments has my teacher.anyway,all the teachers in the school are my predecessors.so when it came to professoriate,I always chose a corner or an edge ,stayed very terrified.people all joked me as faculty baby.i was less than 26 that term.

我只当过十年的教师。那是一九二六年我从美国留学回来，在母校燕京大学国文系当了一名教师。那时系里的主任和教师大半是我的老师。校内其他科、系里也有我的老师。总之，全校的教师都是我的师辈！因此在开教授会的时候，我总是挑个极边极角的座位，惶恐地缩在一旁。大家都笑着称我为 Faculty Baby。那一学期我还不满二十六岁。

The propane will kill me anyway,what difference does it make?

无论怎样丙烷都会弄死我有什么区别呢？

Proteus: NO!...you came back anyway.

哦！不！无论如何，你还是回来了。

I would like something to do with me anyway, I was not to provoke him, so it did not care.

我想与我的东西做，无论如何，我并没有向他挑衅，所以没有在意。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。