查询词典 anyway

Well,not the normal form of perfectionism anyway.

至少不是完美主义的正常形式。

Note-taking is, anyway, the best way to commit things to memory.

大脑如何做判断、决定和拟定未来行动计划的？

Anyway, if you are using Gmail and Yahoom mail, both have their respective Notifier.

无论如何，如果您正在使用Gmail和yahoom邮件，都有各自的通知。

Anyway, you can find Novell's letter here , and Microsoft's is here .

无论如何，你可以找到Novell网的信件，而微软的就是这里。

Anyway, I only want my friend know that: Life is not easy, but we are two now. No matter what happened, i will be there for you always!

只想对朋友说：生活不是一件容易的事，不管发生什么事，我一直会在你身边！

Perhaps the trick to enjoying nudism is being able to separate nudity from sexuality. And being away from other people. People who might judge you, anyway.

也许，要享受裸体主义的乐趣就要把裸体和性欲区分开来，远离其他人。

As she is such a numskull anyway; so she got a lot of them out and brought them in last night and put them in my bed to keep warm , but I have noticed them now and then all day , and I don't see that they are any happier there than they were before , only quieter .

这真是一件出力不讨好的事。她正是这样一个傻瓜。昨晚，她从水里捞起了很多鱼，还把它们那进屋子，放在床上取暖，可是我今天一整天都在注视它们，发现它们并不比在水中快乐，只是安静了许多。

As she is such a numskull anyway; so she got a lot of them out and brought them in last night and put them in my bed to keep warm, but I have noticed them now and then all day, and I don't see that they are any happier there than they were before, only quieter.

昨晚，她从池塘里面捞回很多鱼，还要我把这些鱼弄进屋子，放在床上帮它们取暖。可是，据我观察，它们在床上好象并不比在水中时快乐。它们只是静静地躺在那里，一动也不动。

This made her sorry for the creatures which live in there, which she calls fish, for she continues to fasten names on to things that don't need them and don't come when they are called by them, which is a matter of no consequence to her, as she is such a numskull anyway; so she got a lot of them out and brought them in last night and put them in my bed to keep warm, but I have noticed them now and them all day, and I don't see that they are any happier there than they were before, only quieter.

这件事使她很同情被她称为鱼的水中生物，因为她仍在为那些不需要名字的东西取名，即使她用她取的名称叫这些东西，它们也不到她面前来，这真是一件费力不讨好的事，可她正是这样一个笨蛋了；所以，昨天晚上，她捞上来许多鱼带回来，放在我的床上暖和，今天一整天我老是在注意着这些东西，但我看不出它们在这儿比在水中更快活些，只是更安静些罢了。

He sought out another child prostitute, but she turned out not to be a nymphet at all, and he was coerced into paying anyway.

他搜寻到了另一个童妓，结果她本不是什么nymphet，不过，他还是在逼迫下付了钱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。