查询词典 anyway

Anyway, like I said, updating the loader couldn't have been simpler.

不管怎样，就像我说的，更新内核不是件容易的事情。

They were never going to like a snotty Londoner being superior about management fads anyway.

这些人无论如何都不会喜欢一个自以为对管理技巧很懂行的傲慢伦敦人。

And even if gold works over the very long term as a hedge against inflation, be aware that long term may be too long for you, the individual investor, anyway.

而且，即使黄金可以成为一个在非常长的时期内对冲通货膨胀的工具，也要注意到，这段时期对作为个人投资者的你来说，可能毕竟是过于漫长。

And even if gold works over the very long term as a hedge againstinflation, be aware that long term may be too long for you, theindividual investor, anyway.

而且，即使黄金可以成为一个在非常长的时期内对冲通货膨胀的工具，也要注意到，这段时期对作为个人投资者的你来说，可能毕竟是过于漫长。

So I don't care about what he look s like anyway.

那时候，我已经不在意他的外表了。

Anyway, as I was sayin', I took a look 'round the room.

总之，像我刚才说的一样，我检查了一下这个房间。

Since yours need to go up, loosening is likely not to happen but ask anyway.

因为你需要去了松动，很可能不会发生，但无论如何要求。

Dinner, my mother suddenly spoke up:"The loquat, I eat it anyway, to one person one."

吃饭的时候，妈妈突然发话了："这些枇杷，反正我也吃不完，来一人一个"。

And anyway, if you do hate me, you're the loser, not me.

不管如何，如果你恨我，你就输了，不是我。

What is this kid to you anyway, Louie?

这孩子究竟是你什么人，路易？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。