查询词典 anything of

Do not put the board under the naked flame, melted metal, metal sparkles or sun, and never cut or chop anything at the surface of the board.

请勿将此材料暴露于明火、熔融金属、金属火花或只设阳光下，也不能用作切剁的表面。

In some cases, the food is nothing like its country of origin–chop suey and General Tso's Chicken are in every Chinese restaurant, but I never found anything like them in China.

比如说，在美国的中餐馆里，几乎美国人所熟知的"炒杂碎"和"左宗鸡"。可是在中国的时候，我却从来没有见过这两道菜。

But through a series of uncanny events and an invitation from the Foundation for her to head up the Chinese translation process, she accepted the assignment and eventually discovered that the Course was anything but a "chop suey mix."

在经过一连串不可思议的巧合和心灵平安基金会的邀请下，若水终于接下翻译中文版的工作，而且最后也发现到，奇迹课程的内容包含一切，并不是当初想的只是结合东西思想的一本书了。

" Yes, yes," answered the mouse," by all means go, and if you get anything very good to eat, think of me, I should like a drop of sweet red christening wine myself."

"好的，好的，"老鼠说，"你尽管去吧。要是有什么好吃的东西，千万要记着我。我很想尝一点洗礼时用的红葡萄酒。"

But please don't do anything that would lead us to wonder if you really believe what you have said you believe about those issues.The late Journalist Louis Fischer wrote:"History is the chronicle of divorces between creed and deed." We pray that will not be the case with your administration.

上帝以尼希米作为我们的榜样，他已经回答了我们的问题，那就是我们需要一个能够让我们恢复我们信念的人，在以后的四年当中，领导这个国家，我们希望他不仅仅是为了当选，而做出许多美丽的承诺，而有些承诺永远也不会兑现。

There is also a small chutney maker which grinds small quantities of not just chutneys but almost anything that might catch your fancy.

也有研不仅酸辣调味品的少量的一个小酸辣调味品制造商，但是也许捉住您的花梢的几乎任何。

She was in a position to become refractory with considerable advantage, and Hurstwood conducted himself circumspectly because he felt that he could not be sure of anything once she became dissatisfied.

不过她暗暗高兴，因为她丈夫的大部分财产放在她的名下，这是家庭比今日更具吸引力时赫斯渥采取的措施。

If anything, the customer support staff of Cirrus Casino UK is accommodating and willing to assist you in your troubles.

如果有的话，在英国赌场Cirrus的客户支持人员的包容性，愿意帮助你的麻烦你。

Not that there was anything wrong with being a civilian, of course.

当然，这并不是说作为一个普通市民有什么不好。

If you don't have a job anyways, then graduate school is a pure win that doesn't really cost you anything. It's sort of like welfare for clean-cut, middle-class kids.

如果你有了三次甚至更多的对同一个人没有履行诺言的记录，那个人通常就不再认真地对待你的约定，这就是所谓的信用问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。