查询词典 anything else

In the course of the Peninsular War, Wellington's army fought several hard battles and smaller actions, but it was the bloody sieges that troubled him more than anything else.

在伊比利亚半岛战争期间，惠灵顿将军的军队进行了大大小小的数次战役与冲突，这其中，令将军感到最为棘手的就是血腥而残酷的攻城战。

According to analyzing the relations between tar content and physical and chemical characters in flue-cured tobacco leaf,some measures of cultivation and flue-curing techniques on reducing tar content were summarized: cultivating and popularizing low tar content of tobacco varieties: increasing the potassium content of tobacco leaf by the adding the application to K fertilization; seizing the proper stage of topping and height and height and suckering in time;far improving the maturity of tobacco leaf; confirming a feasible process of flue-curing; developing and generalizing planting method anything else that could produce low tar content of tobacco leaf.

通过分析烤烟焦油产生量与烟叶的理化特性之间的密切关系，综述了降低烤烟焦油含量栽培调制技术措施：选育并推广焦油量低的烤烟新品种；增施钾肥，提高烟叶含钾量；把握打顶时期和高度，及时除芽；进一步提高烟叶成熟度；确定适宜的烘烤工艺；开发推广低焦油烟叶的其他栽培技术。

I'm at the pinnacle," he told a thronged press conference."I just feel I don't have anything else to prove.

我已攀至我事业的顶峰&，他在一个人满为患的记者招待会上告诉大家，&我真的觉得我已经没有什么别的东西好去证明的了。

Both sit for a while, and shift, crossing and uncrossing legs, reading a book, writing in a notebook, or anything else one might do on a bench.

两人坐一会儿然后挪动，交叉不交叉腿，读一本书产，在笔记本上记笔记或者一个人坐在一张长凳上做可以做的任何其他的事。

It beats smoking, drinking, vegging out in front of the television, almost anything else I can think of, for getting rid of the stresses of your life.

吸烟、酗酒或是坐在电视机前发呆，几乎所有我能想到的生活中出现的紧张情绪，都能在跑步之后得以缓解。

It beats smoking, drinking, vegging out in front of the television, almost anything else I can think of, for getting rid of the stresses of your life.

减轻压力。跑步远胜于抽烟、喝酒、看电视，几乎所有其他我能想到的解除压力的方式。

Waitressing) Does anybody want anything else?

大家还需要什么吗？

When it was over, I felt elated and excited, but maybe relieved more than anything else, especially after Chelsea wisecracked, Nice speech, Governor.

声明发表演之后，我感到非常激动和开心，也许更多的是如释重负，尤其是听到切尔西俏皮地说：&演讲说得不错，州长。&

I will go out now ,do you have anything else I can agents do?

我要出去一下，你有什么事要我代办吗？

With these devices you do not have to install anything else.

与这些设备，你不需要安装任何事情都重要。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。