查询词典 anything else

Warn them about resting so as to stop them from becoming unhappy (although, as with anything else in the game, the players personality and mood at the time will determine whether this make him more or less happy), comment on their form to give them a much needed morale boost or a kick up the fuss.

提醒他们要休息可以防止他们变得不开心(尽管像游戏中的其它任何事情一样，那时运动员的性格和心情将取决于这事是否使他或多或少愉快)，给他们的状态作评论会提供大量必需的士气或者会引起他们的紧张。

Warn them about resting so as to stop them from becoming unhappy (although, as with anything else in the game, the players personality and mood at the time will determine whether this make him more or less happy), comment on their form to give them a much needed morale boost or a kick up the fuss.

你可以用坐冷板凳来警告他们从而让他们停止抱怨（即不满情绪 unhappy），但是不同性格的球员对此举将有不同的反应，游戏中的其它部分同样如此。你的队员们表现好的时候可以表扬他们以鼓舞士气，表现不好的时候也得给他们敲敲警钟。

I'm particularly interested in English baroque, as it's thin on the ground outside London, and Hawksmoor's stuff, is quite unlike anything else in Europe.

本人：这样看来的话，你的照片总是对我有特别的吸引力就不奇怪了，因为霍克斯穆尔也是我最欣赏的一位建筑师。

We're accentuating the positive today, I don't have a mind for anything else.

我们一整天都在忙着赚钱的事情我没有心情听其他的东西

That is why i say that we are one with GOD like jesus is saying "I and the Father are one" and truly then we are all one when the time comes that is why he admonishes us to love GOD above anything else and love our neighbors our brothers and sisters because we are all part of one body.

这就是为什么我说我们是同一个耶稣是上帝一样，说：&我的父亲是一个&真那么我们都是一个时候，所以他告诫着我们的上帝爱高于一切，爱我们的兄弟姐妹，因为我们的邻居，我们都是一个体。

That is why i say that we are one with GOD like jesus is saying "I and the Father are one" and truly then we are all one when the time comes that is why he admonishes us to love GOD above anything else and love our neighbors our brothers and sisters because we are all part of one body.

这就是为什么我说我们是同一个耶稣是上帝一样，说：&我的父亲是其中&真那么大家都是一个时候，所以他告诫我们爱上帝高于一切，我们爱我们的邻居，因为我们都是兄弟姐妹一部份体。

Ultimately, it may be price stability more than anything else that will dictate the pace of buying over the next few months, with global bullion having steadied at around $950 an ounce, a relatively modest rise from an average $833 in the second half of last year, when prices backtracked over six years of gains.

归根结底，这可能是物价稳定比任何事情都重要，将决定购买的速度在未来几个月内，全球黄金具有稳定在约950美元每盎司，一个相对温和上升的平均833美元在去年下半年当价格收回了6年的收益。

Banks, more terrified of each other than anything else, bunkered down into deep dungeons to figure out how the next set of bonuses could be cranked out of the system.

但对银行来说，没有其他任何东西比这更可怕了---要在深不可测的地牢里用手摇系统找出下一组获奖号码。

While you're at it don't forget to close down instant-messenger clients, calendaring apps, and anything else that might randomly pop up dialogs when you're trying to speak.

当你演讲的时候，别忘了关掉你的即时通信软件，日历程序，以及其他在演讲的时候可能随机弹出消息的程序。

"We've stripped all of California's resources," Campos said."If anything else breaks in the forest, how do we fight it?"

&我们用尽了加州所有的资源，& Campos说，&如果在森林再发生什么事情，我们怎么迎战？&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。