查询词典 anyone

Instead of having a few stringers on a loose contract, media firms will have a standardized deal that applies to anyone who covers fast-breaking news.

取代那些松散合同关系的特约记者人，媒体公司将提供一种标准的合作，面对报道突发信息任何人。

One elderly cleric recently issued a fatwa on his website, decreeing that anyone who advocated mixing sexes was an enemy of Islam and should be killed.

最近，一位年长的牧师在其网站上发布了一个裁决，宣称任何倡导异性交往的人都是伊斯兰教的敌人，都应该被杀死。

At this time he took Faustina to wife43 and, after begetting a daughter,44 received the tribunician power and the proconsular power outside the city,45 with the added right of making five proposals in the senate.46 Such was his influence with Pius that the Emperor was never quick to promote anyone without his advice.

这时他娶了福斯蒂娜为妻（43），在生下一个女儿之后（44），得到了保民官和一些地方总督的权力（45），这些是根据元老院的五份提议得到的附加权利（46）。他对皮乌斯有如此的影响力，皇帝没有他的建议就不会快速提升任何人。

Anyone who does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism.

那行不义的、必受不义的报应。主并不偏待人。

Fay: Oh, I'm not married or seeing anyone.

哦，我还没结婚也还没和人约会呢。

It gave him a fearlessness that is now available to anyone who can afford a computer and an Internet connection.

这种能力给与他的大胆无畏，今天任何负担得起计算机和 Internet 连接的人也能拥有。

But now you're inspired, and once you pick up that feather duster, you'll be armed and extremely dangerous to anyone who gets in your way.

有预示表明，一旦你取得了一些权力，你会充分利用它，对妨碍你道路的人构成极大威胁。

Gary Schmitt, a fellow neocon, complained of Mr Feith that he "can't manage anything, and he doesn't trust anyone else's judgment".

新保守主义者Gary Schmitt指责费斯"无力掌控任何事情，却不相信其他人的判断"。

Talk to your fellow student, your teachers, your foreign teachers or anyone who wishes to listen to you.

和你的同学，你的老师，你的英语老师或者任何一个他或她愿意倾听你的谈话的人。

I had never seen this double cluster in Cassiopeia before. But instead of having to spend nights squinting through an eyepiece trying to catch a glimpse of it, Bob Fera has delivered it anyone who has a computer and an Internet connection.

我从来没有见过这个仙后座这个双星团，但不需要为了瞄上一眼就化整个晚上从目镜里斜视，Bob Fera把它带给了所有有一台电脑和Internet的人，并且是用他特有的精细风格！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。