查询词典 anybody

"Watchman your grandmother," I says;"there ain't nothing to watch but the texas and the pilothouse; and do you reckon anybody's going to resk his life for a texas and a pilot-house such a night as this, when it's likely to break up and wash off down the river any minute?"

杰姆说，依他看，寡妇说的有一部分道理，你爸爸说的也有一部分道理，最理想的办法是我们搞好一份清单，从中挑出两三种东西，先借到手，然后说明，往后不再借了——依他看，这样一来以后再借别的东西就不碍事了。

Watchman your grandmother," I says;"there ain't nothing to watch but the texas and the pilothouse; and do you reckon anybody's going to resk his life for a texas and a pilot-house such a night as this, when it's likely to break up and wash off down the river any minute?

去你***看守，"我说，"除了'德克萨斯'①和领港房之外，还有什么好看守的。象这么一个深夜，眼看船快裂开，随时随刻会沉入河中，你说，有谁会肯冒生命危险，光为了'德克萨斯'和领港房？

I remember telling an engineer I worked with,"don't tell anybody about the pinecone."

我记得我曾对一起合作的一位录音师说，"别跟别人讲。"

I can pitch in if anybody needs me today.

我可以帮忙如果谁有需要的话

If anybody believes in the basketball gods or whatever, he has paid his pittance to them.

如果有篮球上帝或者什么的，他应该看到奥多姆已经付出很多了。

All you have to do is plug it in, and you are smart as anybody else.

你所要做的只是简单的一插，你就像其他所有人一样聪明了。

British pointsman bureau also reminds the people in the light of this matter, if anybody undertakes on rail similar " acrobatics " the performance will be sued.

英国交通警察局针对此事也提醒民众，任何人假如在铁轨上进行类似的"特技"表演都将受到起诉。

This is the rule of thumb for anybody who is looking for a second hand binocular with maximum performance: If it is a Porro, it should have been made after 1980 (availability of multi layer coating), if it is a roof prism, then not earlier than 1990 (phase-shift coating).

所以对二手镜子光学表现有要求的买家而言，这里有一条基本原则：要是买保罗镜，最好是1980年以后的，如果买屋脊镜，就别买1990年以前的。

The Praetor therefore could not confer an Inheritance on anybody.

因此，"裁判官"不能把一个继承权授与任何人。

Bonampak's rulers sealed the tomb and placed the whole building on top,"so we do not think anybody opened the tomb in pre-Hispanic times."

波拿蒙派克的统治者密封了这个墓穴，然后把整座建筑建造在其上，所以我们不相信有任何人打开了这个前西班牙时代的墓穴。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷