查询词典 any longer

She might not wear the waistcoat any longer, but part of it would always travel with her.

她或许再也不能穿上背心了，但是有一部分会永远陪伴她旅行。

He took them in for giving them some warmness which they could not feel any longer.

他把燕子拿到屋里，让他们感受一下他们再也得不到的温暖。

I couldn't stand it any longer; I bolted to the washbasin.

我再也受不了啦，立即冲向脸盆。

We had enough of sympathy for fifty years;it nev-er brought us anything;and we would rather havean angry man going to the government and saying,my business is interfered with and I won't submitto its being interfered with any longer because youwon't give women the vote,than to have a gentle－man come onto our platforms year in and year outand talk about his ardent sympathy with woman suffrage.

她所需要的是办成某件实事，至于办成这件事是出于同情还是恐惧，还是由于人们企盼重享安宁而不在这方面再有烦恼，只要这件事已办成，就都没有什么特别要紧的了。50年间我们得到过足够多的同情，却从未因而得益；与其看到一位绅士年复一年地走上我们的讲台侈谈他对妇女选举权的热忱，还不如看到一个愤怒的男人去对政府说，我的生意受到了阻碍，我不能容忍由于你们不给妇女以选举权而使我的事业继续受到干扰。

I would rather you didn't do such a silly thing any longer.

我宁愿你不要再做这样的傻事了。

Finally, unable to concentrate any longer, she fell to doodling on the writing pad.

末后，她不再去苦思索了，机械地在那张信笺上画了无数的小圆圈。

When cooled for the special time, the compression strength and yield stress did not increased any longer.

随着冷却时间的延长，抗压强度与屈服应力呈小幅度的增加，当冷却到一定时间，其值不再增加。

As he concentrates his prana with the "breath of fire" the ego traps the energy until Yogin's body cannot physically hold it any longer and he spontaneously combusts.

当他用火的呼吸集中他的普拉娜时，自我陷入了这种能量直到他再也无法自如控制它，他自己燃烧了。

Unable to contain herself any longer, Ma Chin burst out acrimoniously, If this general strike can fizzle out as easily as all that, then it's obvious that it's premature!

玛金也再不能镇静了，立刻尖利地说：照这样说，可见这次总罢工的时机并没成熟！

Unable to contain her self any longer, Ma Chin burst out acrimoniously, If this general strike can fizzle out as easily as all that, then it's obvious that it's premature!

玛金也再不能镇静了，立刻尖利地说：照这样说，可见这次总罢工的时机并没成熟！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。