查询词典 any longer

I don't think I can live under the same roof as you any longer.

我觉得我再也不能和你生活在同一个屋檐下了。

I can't ignore his rudeness any longer.

我不能再无视他的粗鲁了。。。

I can't tolerate his rudeness any longer.

我再也不能容忍他的粗鲁了。

He said he could not put up with such internal sabotage any longer.

他说，他再也不能忍受这种从内部来的阴谋活动了。

This thesis is divided into three parts. Part one shows Carrie is a "New Female" through her three characteristics. One is her desire is impossible to get satiable. The next is that she doesn't obey moral standard any longer.

第一部分，通过嘉莉三个方面的特征塑造出她的"新女性"形象：一是她永不满足的特性；二是她不再遵守传统道德标准；三是强调嘉莉在命运起伏中她的主动作用。

The traditional concept of constitution is not satis fying any longer.

中国传统的宪法概念不再具有充分的说服力，宪法概念应该回归宪法的本质：确立国家权力的实现形式，规范国家权力的运行。

As for yourself, there was no value any longer in this savagery.

至于对你自己，这种残暴行为再没有什么意义了。

Now when Earth ascends, this schoolhouse will not be here in the Universe any longer.

现在当地球提升的时候，这校舍将不再在宇宙这里。

She doesn't want to live in a filthy shack any longer.

她不想再住在那个小屋子里了，她想要一幢小别墅。

And we, as a nation, cannot afford to shirk responsibility any longer.

而我们，作为一个国家，不能推卸责任了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。