查询词典 any he

He knew that words heard are not the same as words read. After delivering his emotional farewell speech in Springfield, Ill., in 1861, he boarded the train for Washington and, if the shakiness of his handwriting is any indication, immediately began revising his remarks prior to publication.

他知道，听到的词与看到的词感觉是不一样的。1861年他在伊利诺斯州春田市发表了感人的辞别演讲后，乘火车到了华盛顿，如果他写的文章有任何不可靠的迹象，他就会在发表之前立刻修改自己的言语。

I always regard the kid as an independent individual, let he learn all that he can think about or do independently, and always communicate with him all the ideas and share with him the sorrows and joys of life. I just don't want to miss any opportunity to educate my son. For the kids, we are their best and most considerate tutors. It is really very difficult to be a single mother, for we play double roles of both the father and the mother, and we may also make mistakes and become impatient for being too tired. However, I never conceal my mistakes before my son. Instead I take the opportunity to let him know nobody is perfect, and everyone has his/her defects. It doesn't matter to make mistakes, and it matters whether one can recognize his mistakes and learn from them.

我一直把孩子当成一个独立的个体，总是让他学习着所有他能够独立思考或是独立完成的事，总是和他沟通所有的观念，和他分享生活上的喜怒哀乐，更不会放弃任何可以机会教育的时刻，对于孩子，我们是他最贴身的导师，当然单亲妈妈很辛苦，因为得母兼父职，我们可能也会犯错，可能也会因为劳累而失去了耐心，但我从不在孩子面前掩饰自己所发生的错误，也借此可以让孩子知道人不是都是完美的，也都会有缺点，人不怕犯错，重要的是能不能认错，并从错误中去学习。

"He did not speak to me of it," replied the shipowner;"but if there be any letter he will give it to me."

"他没有对我提到这件事，"船主说，"但是如果有信，他一定会交给我的。"

First teach her how to pack it properly, heavier items like textbooks should be placed closet to the back, don't over-pack, and don't pack anything you do not need for school, Now see that he lifts it properly, and that he uses both shoulder straps, the waist belt and any additional belts..

它首先教她如何收拾妥当，像教科书较重物品放入壁橱的背部不要过度包装、不折什么不用上课，他现在看到电梯不好，而他利用这两个肩带、腰带任何附加裤头。。

He is just a sidekick of the boss, he cannot make any decision.

他不过是老板的陪衬，作不了决定。

But when he came across any common man who was making a noise, he struck him with his staff and rebuked him, saying, Sirrah, hold your peace, and listen to better men than yourself.

然而，当见到喧叫的普通士兵，他便会动用王杖击打，辅之以一顿臭骂：你这蠢货，还不给我老老实实地坐下，服从你的上司。那些比你们杰出的人的命令。

And then suddenly he explored in a cry of joyous recognition:the sitar was made out of wires and pieces of metal and wood just like those he had once seen in the three stores and had thought to be without any praticular significance.

猛然间他喜不自禁地叫了一声，因为他发现锡塔琴是由金属丝，金属片和木头制的，就是他在那三家店铺看到过的东西，当时他认为没有任何特别的意义。

Admirable goals, but he gives only a sketchy idea as to how he would achieve any of them.

令人尊敬的目标，但是就怎么达到这些目标，他只给出了粗略的想法。

Whilst he's a very skilful player, he doesn't have any discipline.

虽然他是个技术很好的运动员，但他不守纪律。

With his nylon socks and cigarette pinched between index finger and thumb, Liu looks like any other small-fry entrepreneur in China's hinterland. Yet he is different for two reasons. First, his business is oil. Second, he's running from the police.

刘穿着尼龙袜子，烟夹在食指和拇指间，看上去和中国内地的一般小企业主没有任何区别，但他确实特殊，原因有二：1、他是做石油生意的；2、他正被警察追捕。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。