查询词典 any he

To his sons, too, he left an inheritance from this proscription greater than any of the emperors had left, since he had made a large part of the gold throughout Gaul, Spain and Italy.

这次抄杀放逐规模也是前无古人可比，他把从高卢、西班牙和意大利得到的大量金钱留给了儿子们。

He can scarcely have had time, before he took up his pupilage as a painter in Antwerp, to study theology or graduate from any university, renowned or otherwise.

在他以画家身份前往安特卫普重拾孩提时代的生活之前，他压根儿没有时间去读什么神学，或从著名或不著名的学府拿什么学历。

Gerrard has told fans not to believe everything they read in newspapers and wants to put the record straight that he has not signed a deal with any other club and is as committed to Liverpool Football Club as he has ever been.

Steven Gerrard告诉球迷不要轻信他们在报纸所读到的任何消息，应该明白真相是他并没有被其他球队签走而且他对利物浦的忠心永远都不曾改变。

On matter where he work,he often take his notebook so as to recorde his thoughts at any moment.

不管走到哪里他都随身携带一个笔记本，以便随时记录下自己的想法。

I refute this: we do not say that women's faces are sexy, largely because we see them all the time, but were I to show a photograph of Celia Johnson's head to any red-blooded Englishman, then he would surely say that the image he sees is one of an attractive woman.

我要驳斥这种观点：我们不说女人的脸是性感的，多半是因为我们一直都可以看到它。但是如果我给一个典型的英国人看一张Celia Johnson的照片，那么他肯定会说自己在照片中看到的是一个有魅力的女人。

Therefore, he is not subject either to time or to any other beings, nor is he reducible to spaciotemporal categories for human understanding and analysis.

因此，他并不受任何时间或任何其他的人，也不是他约来spaciotemporal类别，为人类了解和分析。

He hasn't any money and don't know anyone that he can relay on.

他身无分文，也不认识任何可以借钱的人。

He does not have any problem renewing with the Sensi family, with which he has a beautiful relationship.

他对此没有任何问题，他与森西家族有一个美好的关系。

She has his power only for the issue he chooses to give her and he may rescind that authority at any time.

她不仅为自己的权力的问题，他选择让她和他可能取消这种权力在任何时候。

I say insufferable; for the feeling was unrelieved by any of that half pleasurable, because poetic,sent iment with which the mind usually receives even the sternest natural images of t he desolate or terrible, I looked upon the scene before me — upon the mere house, and the simple landscape features of the domain, upon the bleak walls, upon t he vacant eye like windows, upon a few randy sedges, and upon a few white trunk s of decayed trees with an utter depression of soul which I can compare to no e arthly sensation more properly than to the afterdream of the reveler upon opium; the bitter lapse into everyday life,the hideous dropping off of the veil.

我说难以忍受，是因为往常即使人们看到荒山野岭或其他令人生畏的自然景象时，也可能产生一些诗意，心中或许有几分快感，但此时此地的情景在我心中却丝毫引不起此种感情。我看着眼前的这番景象——宅第本身、房子周围单调的景象、光秃秃的墙壁、空空的圆窗、几丛杂乱的茅草、几株灰白的枯树——心情十分沮丧，这种沮丧，无法拿人世间的任何心情来比拟，除非把它比作过足鸦片烟瘾的人从梦幻中回到现实生活里的那种痛苦心情。我只觉心中一凉，往下一沉，异常难受。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。