查询词典 anxious

It seems like we are living in the cage, we feel unfree, stress and anxious, we try to struggle, we scream, but we are helpless.

人在这样的笼子里生活，很多时候我们感觉被束缚，被压抑，我们挣扎，我们吼叫，但总是无能为力。

Even more remarkably, he is able to reach back into the totalitarian past and over the Berlin Wall into the grim, brutal absurdity of the late, unlamented German Democratic Republic, and lay bare the anxious, cruel psychology of socialism as it once existed.

更让人叹为观止的是，他居然能够回溯潜入那段极权主义过往的深处，越过高耸的柏林墙，从早已作古而无人惋惜的民主德国那段阴暗残忍的荒谬历史中挖掘出曾经的社会主义国家那焦虑而又悲惨的内心世界。

That stern creed had taught the depravity of man, the impossibility of a natural, unaided growth toward perfection, and the necessity of constant and anxious effort to win the unmerited reward of being numberedamong the elect.

那些严苛的信条指示者人类的堕落，他们认为天生的独立的趋于完美是不可能的，并且热切的不断的努力去使自己称为优胜劣汰的优者是不必要的。

That stern creed had taught the depravity of man, the impossibility of a natural, unaided growth toward perfection, and the necessity of constant and anxious effort to win the unmerited reward of beingnumbered among the elect.

加尔文主义那种严厉的信条教育人类是堕落的，理想的人是不可能的，完美是孤立取得的，不断处心积虑的努力去赢得成为上帝选民的机会是必需的。

That stern creed had taught the depravity of man, the impossibility of a natural, unaided growth toward perfection, and the necessity of constant and anxious effort to win the unmerited reward of being numbered among the elect.

那主要教义讲授了人的堕落行为，认为人的一种自然而独立的完美发展是不可能的，为赢得包括被选定人所获取不该得的奖赏而做出热切不懈的努力也是必然的。

That stern creed had taught the depravity of man, the impossibility of a natural, unaided growth toward perfection, and the necessity of constant and anxious effort to win the unmerited reward of being numbered

这个严厉的教条教唆人们堕落，自然独立，完美无缺的诞生的不可能性，以及坚持不懈焦急的努力，去赢取竞选中屈指可数的不应该的回报是有必要的。

But he remains unmoved, I am a little anxious, I say that I think a child is too lonely, I want to be one.

可是他依旧不为所动，我有些急了，我说我觉得一个孩子太孤单，我想再要一个。

It is too tired, became too anxious, unpalatable!

简直是太腻了，吃不下，难吃！

There were times when I was desperate about everything I saw and everybody I met, when I lost my health and felt that my body was as good as dead (Romans 4:19), when I was anxious and exhausted, when I was utterly helpless and utterly lonely, when my spirit was suffering in utter darkness. But while all this was happening, you were transforming my spirit into something I had never dreamed of before.

在我对世上一切事物，对自己对他人都感到绝望的时候，在我失去健康甚至感到"身体如同已死"（《罗》4：19）的时候，在我心力交瘁斗志全无的时候，在我最软弱最孤单的时候，在我心灵处於黑暗中极度痛苦的时候，你竟引我灵命走向我从未梦想的高处。

Through respecting the independence of spirit, he wanted to help modern man who felt anxious, depressed and vacuity to go back spiritual home.

而他的整个理论的目的，则是希望通过对精神的独立性和自主性的尊重，来帮助精神上感到巨大焦虑、苦闷和空虚的现代人找到回归精神家园的悠悠归路。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。