查询词典 antique shop

At the other extreme, antique dealing has always had a seamy side. Michael Golding admitted that his shop had been attacked by smash-and-grab raiders twice in the last year, and that there had been almost 40 robberies from reputable Cotswold dealers

在另一极端，做古玩生意也总有它阴暗的一面，迈克尔·戈尔丁承认他的店铺去年就两次受到了砸橱窗抢东西的袭击者的侵袭，此外信誉卓著的科茨沃尔德的经营者们也几乎四十次遭到抢劫。

At the other extreme, antique dealing has always had a seamy side. Michael Golding admitted that his shop had been attacked by smash-and-grab raider s twice in the last year, and that there had been almost 40 robberies from reputable Cotswold dealers

在另一极端，做古玩生意也总有它阴暗的一面，迈克尔·戈尔丁承认他的店铺去年就两次受到了砸橱窗抢东西的袭击者的侵袭，此外信誉卓著的科茨沃尔德的经营者们也几乎四十次遭到抢劫。

Large new souvenir shop, antique and ephemera sales on the ground floor.

新的大型礼品店，古董店和蜉蝣销售地下。

The antique feel of the store added a sense of hominess (although the antiques themselves did not generate many sales compared with beer revenue; as it turned out, people generally didn't want to shop for antiques during the hours in the evening when the bar was open).

古董味十足的店增添了家的感觉(即使古董本身比起酒类无法创造许多收益；事实上，当晚上酒吧开始营业，人们大都不想在那个时刻买古董)。

In the Sufei shop, has chocked up the belt tassels' Chinese type back cushion, silk fabrics wallet which the edge plate buckles, colored, has nearby the fine decoration meal the cloth, the plum blossom design assorted door knob sheath, embroiders the snowflake to decorate the heart shape Christmas which China ties to hang the decoration, the thick cotton material is the thick silk bolting spring teapot wrap, has the collar to have the gauze which or silk fabrics beverage bottle clothes the plate buckles, wraps in the fine gauze bag's lavandula spica, to scatter the plate which the candy resembles in the tray to take away the chopsticks wrap, has an unconventional idea paper matsyasana sunlight chimney, but also has each use attractive glassware, both tradition and modern age, is also antique warm refinedly.

苏菲的店里，摆满了带流苏的中式靠垫，滚边盘扣的绸缎钱夹，彩色的，有着精致饰边的餐布，梅花图案的各色门把手套子，绣着雪花缀着中国结的心形圣诞挂饰，厚厚布料系着粗丝绳的茶壶套，有领子有盘扣的纱或绸缎的酒瓶衣服，包在轻纱袋子里的熏衣草、撒在托盘里糖果似的盘扣筷子套，别出心裁的纸质鱼形日光灯罩，还有各种用途的漂亮玻璃器皿，既传统又现代，古香古色又温馨雅致。

The Mona Lisa turned up after about a year and a half in the shop of an antique dealer in Italy.

约一年半之深圳网站建设，蒙娜·丽莎出现在意大利的一家古董店里。

The Mona Lisa turned up after about a year and a half in the shop of an antique dealer in Italy. The man who had stolen the painting wanted it back in the artist's home country and, after his mission accomplished, he was seen as a national hero by many.

约一年半之后，蒙娜·丽莎出现在义大利的一家古董店堙C当年偷了此画的人想让她重新回到画家的国家，任务完成之后，他也被很多人视为一个民族英雄。

It was quite a big shop, with all the beautiful mahogany fitments that I now see in the antique shops.

店相当大，有许多现在我在古董店里看到的桃心木家具。

Antique 60,000 yuan in a top recruit to the shop will be able to one months after the 10 million "top-hand money" shot.

仿古六点零万元在顶端招募店铺将能够一个月后的1000万&顶级手工钱&枪杀。

We locate its product in the Chinese old shop, hundred year inheritance rice flower smells as sweet in the historical perspective, utilizes the Chinese tradition vigorous sincere calligraphy, unifies the antique color, rubs Mi Tuwei by the ancient to depend on the lining, typical "hundred years gathers Ruichang" one section the brand image development in the world, has avoided in the Pu rice localization nest peak shape type, has found own soul and the psychological expense selling point.

我们将其产品定位于中华老字号，百年传承稻花飘香的历史背景之中，运用中国传统刚劲厚重的书法，结合古色古香的色彩，以古人磨米图为依衬，将一款地道的&百年合瑞昌&品牌形象展现于世，避开了普米定位中的窝峰形式，找到了自己的灵魂与心理消费卖点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。