查询词典 anticlinal

The results showed that leaf epidermal cells were polygonous or irregular in shape. Stomatal complexes only present on abaxial epidermis and the stomata was paracytic type. There were five types of anticlinal walls of abaxial and adaxial cells (straight, rounded, undulated, sinuous, straight-curved). Trichomes on abaxial epidermis exist or not. Ornamention types of periclinal walls could be divided into punctuate, smooth and striate. Ornamention of periclinal walls on inner side of abaxial epidermal cells varied widely (irregular, smooth, roughly reticular, micro hairy, granular, scaly).

结果表明：润楠属植物叶表皮细胞形状为多边形或不规则形，气孔复合体均为平列型且仅分布在下表皮；上下表皮细胞的垂周壁式样有5种类型：平直、圆滑、技波、波状、平直－弓形；下表皮毛被有或无；上表皮平周壁纹饰类型有：点状、平滑、条纹；下表皮内面平周壁纹饰类型有：不规则、平滑、粗糙网状、微毛状、颗粒状、鳞片状。

Both upper and lower epidermis cells are polygonal or irregular in shape in all species studied. The patterns of anticlinal walls are straight, arched or sinuous, and the raphal cuticular striastriae are occasionally observed on periclinal walls. Stomatal apparatus and secretory cells are found on the upper epidermis of several species and on the lower epidermis of all Species. The slomata apparatus mainly belong to the paracytic type and latercylic type; rarely anomocytic type occurs along with the paracytic one.

结果表明：这些植物叶片的上、下表皮细胞呈多边形或不规则形，垂周壁式样为平直、弓形或波浪状，平周壁偶有脊状条纹；少数种类上表皮还有气孔器或分泌细胞，所有种类下表皮具气孔器和分泌细胞；气孔器类型以平列型和侧列型居多，偶尔有无规则型；气孔极区呈稍角质加厚或棒状加厚，稀T形加厚。

The results showed that leaf epidermal cells were polygonous or irregular in shape. Stomatal complexes only present on abaxial epidermis and the stomata was paracytic type. There were five types of anticlinal walls of abaxial and adaxial cells (straight, rounded, undulated, sinuous, straight-curved). Trichomes on abaxial epidermis exist or not. Ornamention types of periclinal walls could be divided into punctuate, smooth and striate. Ornamention of periclinal walls on inner side of abaxial epidermal cells varied widely (irregular, smooth, roughly reticular, micro hairy, granular, scaly).

结果表明：润楠属植物叶表皮细胞形状为多边形或不规则形，气孔复合体均为平列型且仅分布在下表皮；上下表皮细胞的垂周壁式样有5种类型：平直、圆滑、浅波、波状、平直-弓形；下表皮毛被有或无；上表皮平周壁纹饰类型有：点状、平滑、条纹；下表皮内面平周壁纹饰类型有：不规则、平滑、粗糙网状、微毛状、颗粒状、鳞片状。

While in Sect. Uniflos, leaf epidermal cells are usually irregular in shape, repand or sinuous in pattern of anticlinal wall, the stomata are anomocytic, and staurocytic, tetracytic, isotricytic besides.

植物叶表皮细胞常不规则型，垂周壁多浅波状，气孔除无规则型外还兼有十字型、四分体型和等三体型。

The results showed that leaf epidermal characters of the genus revealed a remarkable consistency: the leaf epidermal cells were usually polygonal and subpolygonal bearing with straight or arched anticlinal walls; and the stomatal apparatus was mainly anisocytic type and presented in abaxial epidermis of all studied species.

结果表明秋海棠属植物叶表皮形态在属内组间具有较大的相似性，表皮细胞为多边形或近多边形，垂周壁平直或弓形，大多数种类表皮细胞内具有晶体，气孔器仅分布于下表皮，且以不等型为主。

It was shown that the shapes of upper leaf epidermal cells varies from irregularly sinuolate, nearly elliptic to irregularly polygonal. The lower leaf epidermal cells are usually irregularly sinuous or sinuate. The patterns of anticlinal walls are sinuate irregularly, and the ambits are inconspicuous between the cells.

粗叶木属植物上表皮细胞形状一般呈不规则波状、近椭圆形或者不规则多边形，下表皮细胞一般呈不规则皱波状或者多裂深波状，细胞壁曲折无章，细胞间界限不明显，上、下表皮细胞壁均有加厚现象。

So the elevating and plunging between these three anticlinal belts imply the displacement transfer in the southnorth direction. The deep structures of the second and third rows of antclinal belts in the Southern Junggar Basin are composed of several imbricate hinge wedgeshaped fault blocks, which usually have small lateral extension, but may have independent reservoir system and different hydrocarbongaswater characteristics.

准噶尔盆地南缘第二、三排背斜带中-新生界内部发育多个小型的构造楔形体，这些互相叠置的楔形构造横向延伸不大，但有可能构成独立的成藏系统，具有不同的油气水特征，从而造成同一个背斜带不同部位的含油气性迥异。

As to the deeper level structures of Kuche rejuvenated foreland thrust belt, fault-bend folds typified the Northern Linear Anticlinal Zone (Yiqikelike segment, east part of Kelasu segment and Tubei segment) and Qiulitage Thrust Front.

深层构造在北部线性背斜带的依奇克里克段、克拉苏段的东段以及吐北段主要为断层转折褶皱，而在克拉苏段的中西段则主要为被动顶板双重逆冲构造。

The two species are similar in stomatal character and in the absence of accessory transfusion tissue, but they are very different in stomatal distribution, pinna venation pattern and pinna marginal shape, presence or absence of mucilage canal, differentiation of palisade and spongy parenchyma, characteristics of girder parenchyma and epidermal anticlinal wall.

两个属在气孔器特征与不具副传输组织方面极为相似，而在气孔的分布、羽片脉序式样与叶缘形态、粘液道的有无、海绵组织与栅栏组织的分化、工字厚壁组织与表皮细胞垂周壁特征方面则有较大的差异。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。