查询词典 anticlimax

If Chelsea go and score two early it'll be a bit of an anticlimax but as long as we are still in it, we'll be fighting.

今天实在会是有趣的一天，如果切尔西早早的就进球，那么比赛可能会过早的失去意义，但是只要我们还在场上，就会一直为赢球而努力。

By then, the afternoon had long since become an exercise in anticlimax.

之后的比赛几乎和湖人队的平时训练般轻而易举。

Before the listener knows where he is, the mounting tension is lifted in a pianissimo anticlimax.

在听众不知不觉之间，紧张气氛在最弱音的突减中被提升了。

THE election date had been an open secret for so long that its announcement this week might have come as an anticlimax.

选举的日期成为一个公开的秘密如此之久以致于这星期正式通告可能没那么大的反响。

You know how it is when you pass that exam, reach your target weight, gain a promotion, complete a project…it can be a bit of an anticlimax and so you immediately start looking for your next challenge.

你知道吗？当你考试及格，或者达到了自己的目标体重，或者获得升职，又或者完成了一顶工作……所有这些成功都可能是虎头蛇尾是完事，然后你很快便开始寻找下一个挑战。

This anticlimax has president Claudio Lotito worried, and according to reports he is willing to spend money in the new year to bring a fresh face or two into the capital club.

拉齐奥本赛季的高开低走愁坏了洛蒂托，据报道他已经准备在新年伊始为球队带来2到3名新面孔。

The holiday itself was rather an anticlimax after all the excitement of planning it.

尽管计划度假时兴致勃勃，而到头来假日本身却颇为扫兴。

The holiday itself is rather an anticlimax after all the excitement of planning it.

尽管计划度假时兴致勃勃，而到头来假日本身却颇为扫兴。

He obviously had noted the exodusof the audience and the drooping eyelids of those whoremained because,as he built up to his anticlimax,he

很明显他注意到很多听众离开了，留下来的听众也都耷拉着眼皮，因为当他准备作他那索然无味的结束话时，他突然停了下来，看着所剩无几的充满抱负决心要成为公众演讲家的听众们

The circus act came as an anticlimax after the big build up given by the ring master.

在马戏团领班的大捧场后，这个马戏院团的表演却出现了令人扫兴的结尾。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。